Translations for „imposte“ in the French » German Dictionary

imposte [ɛ͂pɔst] N f

imposte d'une porte, fenêtre

Oberlicht nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les fenêtres, à ébrasement extérieur, sont des lancettes simples surmontées d'un cordon de pointes-de-diamant ou têtes de clous, avec des retours au niveau des impostes.

fr.wikipedia.org

Elle est ornée d'un portail cintré de style classique encadré de deux paires de pilastres à impostes en saillie.

fr.wikipedia.org

Sur le mur droit de la salle, trois baies rectangulaires, surmontées d'une imposte trilobée à verre transparent.

fr.wikipedia.org

La nef a quatre arcades en plein cintre, qui reposent sur des supports carrés ou rectangulaires par l'intermédiaire de simples impostes.

fr.wikipedia.org

Leurs impostes reçoivent les retombées de grands arcs en tiers-point encadrant chacun une petite fenêtre romane très étroite.

fr.wikipedia.org

Une imposte est un élément de remplissage situé au-dessus des ouvrants.

fr.wikipedia.org

Au nord, l'on trouve une arcade brisée aussi large que le permet l'intervalle entre les colonnettes, qui est munie d'impostes moulurés des deux côtés.

fr.wikipedia.org

Au-dessus des bagues, situés au niveau des impostes des baies, le diamètre des colonnes diminue.

fr.wikipedia.org

Mais il a conservé son chœur et son abside où l'on voit sur deux impostes des ornementations en rosaces, rouelles et étoiles.

fr.wikipedia.org

Ces dernières sont surmontées chacune d'un chapiteau recevant une imposte et un abaque à corniche en chanfrein.

fr.wikipedia.org