Translations for „laquer“ in the French » German Dictionary

laquer [lake] VB trans

laquer qc en blanc/noir

etw weiß/schwarz lackieren

Usage examples with laquer

laquer qc en blanc/noir

etw weiß/schwarz lackieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les productions traditionnelles incluent l'awamori, les vêtements colorés bingata, la poterie, le textile et les céramiques laquées.

fr.wikipedia.org

De plus une monte en 185 sur des jantes en aluminium laqué noir à 8 rayons.

fr.wikipedia.org

Des centaines de travailleurs peuvent être employés pour travailler sur un seul article de luxe, comme une tasse laquée ou un écran.

fr.wikipedia.org

Il peut être en bois laqué, en métal, en porcelaine ou en céramique.

fr.wikipedia.org

À Olinalá, les pièces laquées sont appelées obras (œuvres d'art).

fr.wikipedia.org

De volumineux escaliers d'acier laqué noir s'élèvent jusqu'à près de 30 m de hauteur jusqu'aux verrières.

fr.wikipedia.org

Les saya sont normalement fabriqués à partir de bois légers et laqués à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Le canard laqué est un canard préparé pour la consommation alimentaire par une technique de laquage.

fr.wikipedia.org

Il a réalisé le décor laqué de quelques plumiers.

fr.wikipedia.org

Une parclose métallique peut avoir plusieurs finitions : laquée, anodisée, brute.

fr.wikipedia.org