Translations for „mareyeur“ in the French » German Dictionary

mareyeur (-euse) [maʀɛjœʀ, -jøz] N m, f

mareyeur (-euse)

[See]fischgroßhändler(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les produits de la pêche, essentiellement des crustacés, étaient revendus aux mareyeurs.

fr.wikipedia.org

Les 12 usines de conserves alimentaires travaillent à plein rendement et les mareyeurs aussi.

fr.wikipedia.org

Une est dédiée aux navires, une autre aux mareyeurs, et trois plus petites aux poissonniers.

fr.wikipedia.org

Le chasse-marée était un mareyeur qui acheminait les produits de la pêche vers leurs lieux de consommation.

fr.wikipedia.org

Le mareyeur est le second maillon de la chaîne après le pêcheur.

fr.wikipedia.org

À chaque enchère s'affiche sur écran le nom du mareyeur preneur, le prix d'achat, le lot et le nom du bateau.

fr.wikipedia.org

Il évoquait les mareyeurs qui acheminaient les produits de la pêche vers leurs lieux de consommation.

fr.wikipedia.org

Les mareyeurs prévenus de l'arrivée des pêcheurs se pressaient auprès des bateaux à la descente de la marchandise.

fr.wikipedia.org

On fait deux parts de la pêche : l'une réservée à la nourriture de la famille, l'autre au mareyeur.

fr.wikipedia.org

Puis attiré par la vie du port et les métiers de la mer, il devient mareyeur.

fr.wikipedia.org