How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. mutiler [mytile] VB trans

1. mutiler:

mutiler
verstümmeln
un obus lui a mutilé le bras/visage
eine Granate hat ihm den Arm verstümmelt/das Gesicht entstellt
être mutilé(e) d'un œil
ein Auge verloren haben
il a été mutilé des deux bras à la guerre
er hat im Krieg beide Arme verloren

2. mutiler (détériorer):

mutiler
verschandeln

3. mutiler (tronquer):

mutiler (texte, film)
verstümmeln

4. mutiler liter (altérer):

mutiler
entstellen
mutiler
verzerren

II. mutiler [mytile] VB refl

se mutiler
sich selbst verstümmeln
Présent
jemutile
tumutiles
il/elle/onmutile
nousmutilons
vousmutilez
ils/ellesmutilent
Imparfait
jemutilais
tumutilais
il/elle/onmutilait
nousmutilions
vousmutiliez
ils/ellesmutilaient
Passé simple
jemutilai
tumutilas
il/elle/onmutila
nousmutilâmes
vousmutilâtes
ils/ellesmutilèrent
Futur simple
jemutilerai
tumutileras
il/elle/onmutilera
nousmutilerons
vousmutilerez
ils/ellesmutileront
See further verb tables