cotisation in the PONS Dictionary

Translations for cotisation in the French»Italian Dictionary

cotisation [kɔtizasjõ] N f

cotisation

contributo m (à per)

Translations for cotisation in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

fascia contributiva

tranche f de cotisation

contributo (versamento)

cotisation f

quota (importo)

cotisation f

cotisation Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tranche f de cotisation

fascia contributiva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les adhésions individuelles sont interdites et ses ressources financières sont particulièrement limitées dans la mesure où elles proviennent exclusivement des cotisations des associations membres.

fr.wikipedia.org

Un décret du 17 novembre 1920 multiplia par 4 le montant des cotisations.

fr.wikipedia.org

En contrepartie du respect de règles strictes, certains dispositifs bénéficient d'exonération partielle ou totale de cotisations sociales.

fr.wikipedia.org

Le salaire brut est le salaire pur, le vrai revenu non perturbé par les effets des différentes cotisation sociales.

fr.wikipedia.org

Il est financé par des entreprises (aucune des cotisations ne peut excéder 2 % du budget total).

fr.wikipedia.org

Les cotisations retraite sont de moins en moins imposées et les revenus pendant la retraite le sont de plus en plus.

fr.wikipedia.org

En 1945, la sécurité sociale est intégralement financée par des cotisations sociales assises sur les salaires.

fr.wikipedia.org

Désormais, en effet, les cotisations furent normalement réglées en numéraire, ou par virement postal.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, la participation demandée (sous forme de cotisation ou de participation aux frais de recherche) est fonction des capacités financières de l'association.

fr.wikipedia.org

En ce sens, le gouvernement a fait le choix de diminuer les cotisations sociales patronales.

fr.wikipedia.org