faciès in the PONS Dictionary

Translations for faciès in the French»Italian Dictionary

faciès [fasjɛs] N m

faciès

tratti m pl

faciès

faccia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On peut en distinguer deux grandes catégories, qui diffèrent beaucoup pour leurs faciès et la biodiversité (mais tous les stades intermédiaires sont possibles).

fr.wikipedia.org

Il s'exprimerait également dans un profilage racial et la pratique du contrôle au faciès, dénoncée et condamnée.

fr.wikipedia.org

Des gabbros (dorsale), on passe à des métagabbros, que l'on retrouve au niveau du faciès schiste vert, schiste bleu, éclogite.

fr.wikipedia.org

Celle-ci regroupe alors aussi bien des campagnes contre le contrôle au faciès que pour des tarifications moins chères dans les transports.

fr.wikipedia.org

Il peut exister une polydactylie, un faciès caractéristique, une atteinte du foie.

fr.wikipedia.org

Il peut exister un faciès particulier ainsi que des anomalies cutanées.

fr.wikipedia.org

Ce faciès se caractérise par la présence de clinopyroxène, orthopyroxène et plagioclase.

fr.wikipedia.org

Il s'agirait selon lui d'une culture nationale discriminatoire, visible par exemple dans le cas du contrôle au faciès.

fr.wikipedia.org

L'île présente aussi des faciès microgrenus trachytiques, recoupés par des filons (μτ sur la carte).

fr.wikipedia.org

Un faciès pourrait être assimilé à un calcaire à micro-entreoques.

fr.wikipedia.org