Translations for „faciès“ in the French » Polish Dictionary

faciès [fasjɛs] N m

faciès

rysy mpl twarzy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celle-ci regroupe alors aussi bien des campagnes contre le contrôle au faciès que pour des tarifications moins chères dans les transports.

fr.wikipedia.org

Ce faciès se caractérise par la présence de clinopyroxène, orthopyroxène et plagioclase.

fr.wikipedia.org

En biologie, le faciès sert à décrire un végétal, un animal, ou plus généralement un écosystème.

fr.wikipedia.org

On reconnaît une transformation progressive de l'outillage qui détermine les faciès de cette longue période.

fr.wikipedia.org

Des gabbros (dorsale), on passe à des métagabbros, que l'on retrouve au niveau du faciès schiste vert, schiste bleu, éclogite.

fr.wikipedia.org

L’allée couverte est donc composée de plusieurs micro-faciès qui reflètent une certaine diversité des sources d’approvisionnement.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de chercheurs la décrivent désormais comme un faciès et même un faciès funéraire.

fr.wikipedia.org

Cette formation géologique, en passant par un plissement puis un remblaiement, se caractérise par des faciès géologiques qui sont de type alluvionnaire et marécageux.

fr.wikipedia.org

De plus il ne présente aucun outil à dos, une particularité pour ce faciès culturel.

fr.wikipedia.org

En effet, dans un bassin sédimentaire, les faciès varient en fonction de conditions de sédimentation, telles que la profondeur, l'énergie, la proximité du rivage.

fr.wikipedia.org