Translations for „faciès“ in the French » Chinese Dictionary

faciès [fasjɛs] N m (Latin)

1. faciès:

faciès

面容，面型

2. faciès:

faciès

外观，外貌

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celle-ci regroupe alors aussi bien des campagnes contre le contrôle au faciès que pour des tarifications moins chères dans les transports.

fr.wikipedia.org

Cette période est marquée par un métamorphisme dans un faciès éclogite.

fr.wikipedia.org

L’allée couverte est donc composée de plusieurs micro-faciès qui reflètent une certaine diversité des sources d’approvisionnement.

fr.wikipedia.org

Ce faciès se présente sous forme d'un amas de taille du silex et de pièces erratiques.

fr.wikipedia.org

On peut en distinguer deux grandes catégories, qui diffèrent beaucoup pour leurs faciès et la biodiversité (mais tous les stades intermédiaires sont possibles).

fr.wikipedia.org

Les mollusques sont localement abondants dans certains faciès des faluns bretons, constituant de véritables lumachelles.

fr.wikipedia.org

Il s'agirait selon lui d'une culture nationale discriminatoire, visible par exemple dans le cas du contrôle au faciès.

fr.wikipedia.org

Faciès allongé : caractérise les cristaux développés suivant une seule direction.

fr.wikipedia.org

Plusieurs études ont montré les impacts sociétaux de la pratique des contrôles au faciès.

fr.wikipedia.org

Des gabbros (dorsale), on passe à des métagabbros, que l'on retrouve au niveau du faciès schiste vert, schiste bleu, éclogite.

fr.wikipedia.org