How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

boucle [bukl] N f

1. boucle (de soulier, ceinture):

boucle
sprzączka f

2. boucle (bijoux):

boucle d'oreille
kolczyk m

3. boucle (qui s'enroule):

boucle de cheveux
lok m

4. boucle COMPUT, MATH:

boucle
pętla f

bouclé(e) [bukle] ADJ

bouclé cheveux, poils:

bouclé(e)
kręcony

I. boucler [bukle] VB trans

1. boucler ceinture:

boucler
zapinać

2. boucler dossier:

boucler
spinać

II. boucler [bukle] VB intr

1. boucler (friser):

ses cheveux bouclent naturellement
on ma naturalnie kręcone włosy

2. boucler COMPUT:

boucler
zapętlać
OpenDict entry

boucler VB

boucler
otoczyć, okrążyć (np. przez służby porządkowe)
Présent
jeboucle
tuboucles
il/elle/onboucle
nousbouclons
vousbouclez
ils/ellesbouclent
Imparfait
jebouclais
tubouclais
il/elle/onbouclait
nousbouclions
vousboucliez
ils/ellesbouclaient
Passé simple
jebouclai
tubouclas
il/elle/onboucla
nousbouclâmes
vousbouclâtes
ils/ellesbouclèrent
Futur simple
jebouclerai
tuboucleras
il/elle/onbouclera
nousbouclerons
vousbouclerez
ils/ellesboucleront
See further verb tables