Translations for „trou“ in the French » Polish Dictionary

trou [tʀu] N m

1. trou:

trou (ouverture)

dziura f

trou (d'une aiguille)

uszko nt

trou de la serrure

dziurka f od klucza

2. trou (abri):

trou

nora f

3. trou (cavité):

tomber dans un trou

wpaść do dziury

4. trou (vide):

trou de mémoire

luka f w pamięci

5. trou inf (village):

trou

dziura f

Usage examples with trou

tomber dans un trou

wpaść do dziury

trou de la serrure

dziurka f od klucza

creuser un trou

kopać dziurę

trou de mémoire

luka f w pamięci

s'enfouir dans un trou/terrier

schować się do dziury/nory

la clé n'entre pas dans le trou de la serrure

klucz nie wchodzi do zamka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En 2019 est publiée la première photo réelle d'un trou noir.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas facile de former des trous noirs de faible masse.

fr.wikipedia.org

Un trou noir stellaire typique a un rayon qui se compte en dizaines de kilomètres.

fr.wikipedia.org

Le papier comporte des trous sous la forme d'un numéro de passeport sur toutes les pages du passeport.

fr.wikipedia.org

Puis le trou a été comblé de terre.

fr.wikipedia.org

Stade comportant deux terrains de football, deux courts de tennis extérieurs, une aire de musculation extérieure, un golf 18 trous.

fr.wikipedia.org

Des murs carrelés blancs, rouges et bleus avec un trou carré diagonal abritent les escaliers.

fr.wikipedia.org

En revanche s’il y a au moins un ingrédient qui lui déplait, la pizza est jetée dans un trou commun non loin.

fr.wikipedia.org

Le 10 février, le trou dans le déversoir atteignait 91 m de large pour 152 m de long et 14 m de profondeur.

fr.wikipedia.org

Le but pour le joueur était alors de jeter le verre à recycler dans le trou qui s’allumait.

fr.wikipedia.org