Translations for „continu“ in the French » Spanish Dictionary

continu [kõtiny] ADJ, continue

continu

continuo, -a, incesante, ininterrumpido, -a

courant continu

corriente f continua

Usage examples with continu

courant continu

corriente f continua

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le recul continu des glaciers aura un certain nombre d'impacts quantitativement différents.

fr.wikipedia.org

Les réprimandes ont été réitérées en 2009 à cause du scandale que certains fidèles ont causé leurs rencontres nocturnes continues avec les jeunes mineurs.

fr.wikipedia.org

Le recuit continu permet quant à lui un cycle de chauffage rapide (90 secondes + ou - 30 secondes).

fr.wikipedia.org

Le seuil critique de fusion du papillotement est la fréquence à laquelle un stimulus visuel discontinu est perçu comme complètement continu.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, pour tout modèle discontinu, on peut trouver un modèle continu qui lui est très semblable (aussi semblable qu’on le veut).

fr.wikipedia.org

La plupart des matières font l’objet d’un contrôle continu des connaissances dont les modalités sont déterminées par l’enseignant qui en est responsable.

fr.wikipedia.org

Dans sa défense, il voudra réfuter la thèse selon laquelle le continu est formé d'indivisibles.

fr.wikipedia.org

Monopodial dérive du grec « mono » (un) et « podial » (pied), en référence au fait que les plantes monopodiales ont un seul axe continu, tronc ou tige.

fr.wikipedia.org

Il est pratiquement entièrement continu, composé d'un motu unique, avec lagon d'environ 20 km dépourvu de passe de communication avec l'océan.

fr.wikipedia.org

En fait, le bac fonctionne en continu lorsqu'il y a du monde.

fr.wikipedia.org