Translations for „continu“ in the French » Slovenian Dictionary

continu [kɔ͂tiny] N m sans pl

en continu

nepretrgoma

continu(e) [kɔ͂tiny] ADJ

continu(e)

neprekinjen

Usage examples with continu

en continu

nepretrgoma

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un corps de matière solide ou fluide peut être assimilé à un domaine continu de points géométriques.

fr.wikipedia.org

Je suis resté ainsi les yeux fermés et voyais un flot continu éblouissant de lumières blanches en éruption à l'intérieur de moi.

fr.wikipedia.org

La convention utilisée représente le creux du filet par une ligne fictive (trait continu fin) situé du côté de la matière.

fr.wikipedia.org

Monopodial dérive du grec « mono » (un) et « podial » (pied), en référence au fait que les plantes monopodiales ont un seul axe continu, tronc ou tige.

fr.wikipedia.org

Dans sa défense, il voudra réfuter la thèse selon laquelle le continu est formé d'indivisibles.

fr.wikipedia.org

Le recuit continu permet quant à lui un cycle de chauffage rapide (90 secondes + ou - 30 secondes).

fr.wikipedia.org

Television a ensuite commencé à magasiner la série autour de services de télévision par câble et de diffusion en continu.

fr.wikipedia.org

La plupart des matières font l’objet d’un contrôle continu des connaissances dont les modalités sont déterminées par l’enseignant qui en est responsable.

fr.wikipedia.org

Cette compétition extrême, unique au monde, consistait à parcourir plus de 500 km en continu, de jour et de nuit sans repos ni étapes obligatoires.

fr.wikipedia.org

Or cette mémoire est en mouvement continu, elle apparaît et disparaît selon les processus traités par la machine.

fr.wikipedia.org