Translations for „proclamation“ in the French » Spanish Dictionary

proclamation [pʀɔklamasjõ] N f

proclamation (action)

proclamación f

proclamation (écrit, discours)

proclama f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils évoquent la question de la période d’attente, période entre la proclamation de la répudiation par le mari et son effectivité.

fr.wikipedia.org

De facto, la fin des pratiques de relégation n'est effective qu'à partir de 1960, l'année de proclamation de l'indépendance du Congo.

fr.wikipedia.org

La défaite de 1918 provoque la chute du régime impérial et la proclamation de la république le 9 novembre 1918.

fr.wikipedia.org

Il lut la proclamation, mais ses propos furent noyés sous les huées de la foule.

fr.wikipedia.org

Le 30 mai, ce dernier avait distribué à ses troupes une proclamation auto-satisfaite où il s'attribuait le mérite de la victoire toute proche.

fr.wikipedia.org

Voici une liste des président de la république de Sierra Leone depuis la proclamation de la république le 19 avril 1971.

fr.wikipedia.org

Lors de la proclamation royale de 1763, un droit incontestable est confirmé aux autochtones sur leurs terres.

fr.wikipedia.org

Cette proclamation est sans grand effet, les administrateurs ne mentionnent la rentrée que de 45 chouans, dont 9 femmes.

fr.wikipedia.org

La proclamation du dogme, clôture l'année jubilaire de 1950 et est accompagnée de célébrations importantes.

fr.wikipedia.org

La proclamation des résultats a lieu le 31 décembre.

fr.wikipedia.org