Translations for „subversive“ in the French » Spanish Dictionary

subversif [sybvɛʀsif] ADJ, subversive [-iv]

subversif

subversivo, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Conçus ensemble, ces projets forment une critique sociétale subversive utilisant les savoirs traditionnels et l'interface de l'art contemporain.

fr.wikipedia.org

Son œuvre sera souvent plus ou moins considérée comme subversive et licencieuse.

fr.wikipedia.org

Ce jeu engagé avec le lecteur potentiel annonce d'emblée la portée subversive de l'œuvre.

fr.wikipedia.org

L'œuvre n'est donc pas aussi subversive qu'on pourrait le croire, mais sa forme la rend néanmoins très intéressante.

fr.wikipedia.org

Raisonnant ainsi, on passe par pertes et profits la dimension subversive, coléreuse, dénonciatrice du film.

fr.wikipedia.org

Disposant un temps d'une réelle capacité militaire, elle mène des opérations d'envergure pour ensuite privilégier l'action subversive.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel instrument juridique permet désormais l'arrestation de quiconque « soutient, défend ou incite, oralement ou par écrit, une action subversive [...] ou professe des doctrines anarchistes ».

fr.wikipedia.org

Au passage, le film dénonce les lobbies conservateurs agissant pour maintenir le statu quo, acquérant une dimension « subversive et coléreuse ».

fr.wikipedia.org