Translations for „Aderlass“ in the German » Arabic Dictionary

der Aderlass <-es, -lässe> N MED

Aderlass

فصد [fɑs̵d]

Aderlass fig

نزف مالي [nazf maːliː] fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dem nachgestellt sind Erläuterungen zum Aderlass und Herstellungsanleitungen von Salben, Pflastern und heilenden Tränken.

de.wikipedia.org

Während ein Aderlass den Hämatokrit um maximal 3 Prozent absenkt, lässt er sich bei einer Apherese gezielt um bis 12 Prozent reduzieren.

de.wikipedia.org

Anfangs sollte ein Aderlass von 500 ml einmal bis zweimal pro Woche durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Der unblutige Aderlass ist eine Methode zur Entlastung des Lungenkreislaufs.

de.wikipedia.org

Dieser Aderlass war für die Luftwaffe nur noch schwer zu verkraften.

de.wikipedia.org

Die Heilungsmethoden umfassten die Behandlung von Wunden, Eiterungen, Hautkrankheiten sowie Aderlass und Extraktion von Zähnen.

de.wikipedia.org

Nach der erfolgreichen Saison musste die Mannschaft 2003 einen weiteren personellen Aderlass hinnehmen.

de.wikipedia.org

Durch die Entwicklung der griechischen Vier-Säfte-Lehre durch Galen wurde der Aderlass Bestandteil des Therapiespektrums.

de.wikipedia.org

Dies führte zum häufigen Einsatz von Aderlass sowie Abführmitteln und Brechmitteln bis ins 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Aus wirtschaftlichen und sozialen Gründen konnte er sich jedoch einen solchen Aderlass nicht leisten.

de.wikipedia.org