German » Czech

Translations for „Aderlass“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Aderlass <-es, -lässe> N m MED

Aderlass
pouštění nt žilou a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der erfolgreichen Saison musste die Mannschaft 2003 einen weiteren personellen Aderlass hinnehmen.
de.wikipedia.org
Empfindliche Körperstrafen waren in der Form der Verstümmelung, wie dem Abschlagen der Hände oder einem Aderlass, geläufig.
de.wikipedia.org
Daraus schloss er, dass Aderlass nur in den späten Stadien der Krankheit wirksam sei.
de.wikipedia.org
Dies führte zum häufigen Einsatz von Aderlass sowie Abführmitteln und Brechmitteln bis ins 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Sieben Wochen später starb er an den Folgen einer Infektion, die er sich bei einem Aderlass zugezogen hatte.
de.wikipedia.org
Er schrieb u. a. über Verdauung, männliche Geburtshelfer, Aderlass und Impfungen.
de.wikipedia.org
In den Badehäusern, die heutigen Hygienevorstellungen bei weitem nicht entsprachen, wurden auch Tätigkeiten wie Zähneziehen, Haarschneiden, Rasur sowie kleinere chirurgische Eingriffe (Aderlass, Schröpfen) ausgeführt.
de.wikipedia.org
Durch die Entwicklung der griechischen Vier-Säfte-Lehre durch Galen wurde der Aderlass Bestandteil des Therapiespektrums.
de.wikipedia.org
Beseitigung der Ursachen, Infusionen zur Blutverdünnung oder entsprechende Medikamente, Infektionsprophylaxe, Aderlass.
de.wikipedia.org
Während ein Aderlass den Hämatokrit um maximal 3 Prozent absenkt, lässt er sich bei einer Apherese gezielt um bis 12 Prozent reduzieren.
de.wikipedia.org

"Aderlass" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski