Translations for „Mauser“ in the German » Arabic Dictionary

die Mauser <-> [ˈmauzɐ] N

Mauser

طرح الريش/الشعر [t̵ɑrħ ar-riːʃ/aʃ-ʃaʕr]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Anpassung an die extreme nördliche Lage des Brutgebietes verlieren die Küken ihre Daunenfedern erst 12 Stunden vor der eigentlichen Mauser.

de.wikipedia.org

Im Schlichtkleid, das der Erpel nach der Mauser trägt, ähnelt er dem Weibchen.

de.wikipedia.org

Bei Weibchen setzt diese Mauser während der Brutzeit ein, bei Männchen nach deren Abschluss.

de.wikipedia.org

Diese Mauser, bei der in mehreren Einzeletappen das gesamte Gefieder vermausert wird, dauert bis zu 100 Tage.

de.wikipedia.org

Diese Mauser dauert zwischen 25 und 40 Tagen und ist mit dem Ausfliegen weitgehend abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Während der Mauser erneuern adulte Hudsonweihen ihr Gefieder für gewöhnlich komplett.

de.wikipedia.org

Die große, hornige Schnabelscheide wird zur Mauser abgeworfen und danach erneuert.

de.wikipedia.org

Auch nach der Mauser kann dieser Gesang gehört werden.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde experimentell nachgewiesen, dass die weißen Federn im Gefieder von der Zusammensetzung der Nahrung abhängen können, vor allem während der Mauser.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei dieser Mauser nicht um eine gleichzeitige Vermauserung des Großgefieders.

de.wikipedia.org