Translations for „Statist“ in the German » Arabic Dictionary

der Statist <-en, -en> [ʃtaˈtɪst] N (beim Film)

Statist

ممثل يقوم بدور ثانوي [muˈmaθθil jaˈquːm bi-daur θaːnawiː]

die Statistin <-, -nen> N

Statistin

ممثلة تقوم بدور ثانوي [muˈmaθθila taˈquːm bi-daur θaːnawiː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In einigen Filmen übernahm er neben der Stuntarbeit auch Statisten- und Komparsenrollen.

de.wikipedia.org

Lediglich bei den Statisten handelt es sich um Thailänder.

de.wikipedia.org

Über einen Chorsänger des Stadttheaters wurde er Statist.

de.wikipedia.org

Die Seeschlacht am Ende des Filmes griff auf knapp 2500 Statisten zurück, was damals eine sehr hohe Zahl war.

de.wikipedia.org

So wuchs er in der Opernwelt auf und war an der Oper fast 30 Jahre Statist.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Statisten und Komparsen liegt dabei in der Interaktion mit der Handlung.

de.wikipedia.org

Er wirkte dort als Statist an verschiedenen Filmen mit.

de.wikipedia.org

An den Dreharbeiten wirken nebst den Darstellern und dem Produktionsteam rund 40 Statisten aus der Region mit.

de.wikipedia.org

Für die Szene des Hölleninfernos wurden allein ca. 4.950 Techniker, Architekten, Artisten, Zimmermänner, Steinmetze, 250 Elektriker und 3.000 Statisten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Filmcrew umfasste dabei 200 Personen mit zusätzlich 100 Statisten.

de.wikipedia.org