ALTER - Translation from German into Bulgarian

in the PONS Dictionary

German

Bulgarian

Alter <-s, -> ['altɐ] N nt

Alter (Lebensalter): възраст f

Alter (Bejahrtheit): старост f

Alter (Bejahrtheit): старини pl

hohes Alter: дълбока старост

im Alter noch rüstig sein: на стари години съм още държелив

im Alter von …: на възраст от …

im besten Alter: в най-добрите си години

er ist in meinem Alter: той е на моя възраст

man sieht ihm sein Alter nicht an: не му личат годините

man sieht ihm sein Alter nicht an: не можеш да му определиш възрастта

Alte <ein -r, -n, -n> N mf

1. Alte (alter Mensch):

Alte: старец(старица) m (f)

Alte inf: старият(старата) m (f)

Bulgarian

German

дъртак: Alte(r) f(m)

дъртофелник: Alte(r) f(m)

дядка: Alte(r) m

старият: Alte(r) m

старец: Alte(r) m

престарялост: hohes Alter

старост: Alter nt

живея до дълбока старост: bis ins hohe Alter leben

старост-нерадост: das Alter ist beschwerlich

старата: Alte f

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Alter noch rüstig sein: на стари години съм още държелив

er ist in meinem Alter: той е на моя възраст

man sieht ihm sein Alter nicht an: не му личат годините

man sieht ihm sein Alter nicht an: не можеш да му определиш възрастта

im Alter von 3 Jahren: на тригодишна възраст

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Die Häufigkeit der meisten Krebserkrankungen nimmt mit dem Alter deutlich zu, so dass man Krebs auch als eine Alterserkrankung des Zellwachstums ansehen kann.

de.wikipedia.org

Die gesamte Verwandtschaft besitzt vermutlich ein hohes Alter.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren kam er in die Jugendabteilung des Klubs.

de.wikipedia.org

Bei Einzeltieren kann es im Alter vorkommen, dass die Hornspitzen in den Schädel einwachsen können.

de.wikipedia.org

Das Federkleid ist überwiegend dunkelbraun, die Beinbefiederung, vor allem im Alter, rötlichbraun gefärbt.

de.wikipedia.org