How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
want
od
German
German
Croatian
Croatian
von <dat> PREP (räumlich)
von
od gen
von
s gen
von … an (zeitlich)
od gen
von … an (erzählen von)
o lok
schön von dir
lijepo od tebe
viele von uns
mnogi od nas
zu einem Preis von …
za cijenu od …
von vorn (örtl)
sprijeda
von vorn (von Anfang an)
od početka
von vorn
iz početka
abgesehen von dat
bez obzira (na akk)
von vornherein
od početka
Croatian
Croatian
German
German
čega
von
odovud(a)
von hier, von da
odavde
von hier (aus)
odavde
von da
odonud
von dorther
odostrag(a)
von hinten
zdola
von unten
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
die Maschine hat eine Kapazität von …
stroj ima kapacitet od …
zu einer Gefängnisstrafe von … Jahren verurteilen
osuditi na … godine zatvora
das hätte ich nicht von dir gedacht!
to ne bih očekivao od tebe!
zapasti u vrtlog
in den Wirbel od Strudel von etwas geraten
to mi je stari znanac
das ist ein alter Bekannter von mir
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Das Christentum war hingegen von vornherein Religion, deren Ausgangspunkt Sprüche und Handlungen besonderer Personen war.
de.wikipedia.org
Sie haben Anspruch auf einen Integrationskurs und einen Sprachkurs und erhalten im Gegensatz zu Asylbewerbern von vornherein eine Arbeitserlaubnis.
de.wikipedia.org
Die Orientierung der Partei auf Grundwerte und Grundforderungen sei „von vornherein nicht auf ihre Realisierung in praktischer Politik überprüfbar“.
de.wikipedia.org
Die Kugeln hatten von vornherein nur dekorative Funktion.
de.wikipedia.org
Diese Maßnahme war von vornherein so geplant um Platz für die Bebauung des südlichen Überseequartiers zu schaffen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "von" in other languages

German
Elvish
German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"von" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary
Dictionary of German Spelling