Translations for „Ballon“ in the German » Dutch Dictionary

Bal·ˈlon <Ballons, Ballons[o. Ballone] > [baˈlɔŋ, baˈlõː, baˈloːn] N m

Ballon

ballon

ein paar an [o. vor ] den Ballon bekommen

een klap voor zijn kop krijgen

Usage examples with Ballon

ein paar an [o. vor ] den Ballon bekommen

een klap voor zijn kop krijgen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er begibt sich zu Ferkel (russisch: Pjatatschok), um sich von ihm Ballons zu borgen.

de.wikipedia.org

Diese Methode hat den Vorteil, dass die Druckbilder passgenau auf den Ballon aufgebracht werden können.

de.wikipedia.org

Innen war der Ballon mit Mehl bestäubt, um ein Aneinanderkleben der Flächen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Alles in allem zeichnete ihr Programm verantwortlich für Ballons, Höhenforschungsraketen und 20 Satelliten.

de.wikipedia.org

Die Sonden fallen nach dem Platzen des Ballons auf den Erdboden zurück; zum Reduzieren der Fallgeschwindigkeit können Fallschirme eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ist die Hülle geschlossen und hält sie der Expansion nicht stand, bevor sich dieses Gleichgewicht einstellen kann, platzt der Ballon.

de.wikipedia.org

Vier der Männer klammern sich an dem Korb fest, während der Arzt an dem Halteseils des Ballons in die Luft gehoben wird.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Ballons entsteht dabei durch Zugabe von Pigmenten.

de.wikipedia.org

Sonderformen wie Eistüten, Würstchendosen oder Luftschiffe sind unter den Ballons vertreten.

de.wikipedia.org

Geschmuggelt wurde, was in die Ballons passte, meist Kaffeebohnen.

de.wikipedia.org