Translations for „Optimist“ in the German » Dutch Dictionary

Op·ti·ˈmist(in) <Optimisten, Optimisten> [-ˈmɪst] N m(f)

Optimist(in)

optimist(optimiste) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Optimist ist wegen seiner einfachen Handhabung auch für kleine Vereinstouren geeignet.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit treibt er Segelsport und nahm in der Jugendklasse Optimist, die als Einstiegsklasse für Segler gilt, erfolgreich an mehreren Wettkämpfen teil.

de.wikipedia.org

Das Fall, mit dem im Optimist auch die Spannung auf das Segel eingestellt wird, heißt Sprietfall.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1995 hat die Juniorenabteilung ihre Aktivitäten erweitert und eine Optimisten-Abteilung mit 7-jährigen sogenannten 'Jollingern' gegründet.

de.wikipedia.org

Aus vier Sperrholzplatten konnte man drei Optimisten bauen.

de.wikipedia.org

Dort hat der Cadet bei Meisterschaften eine ähnliche Verbreitung wie der Optimist.

de.wikipedia.org

Der Optimist ist sehr einfach zu handhaben und dient Kindern als eine der Einstiegsklassen in den Segel- und Regattasport.

de.wikipedia.org

Zuerst handelt er sich den Ärger seiner Kameraden ein, weil er ein unverbesserlicher Optimist ist.

de.wikipedia.org

Die Segeleigenschaften sind mit denen eines Optimisten vergleichbar, wobei das Boot Geschwindigkeiten bis zu erreichen kann.

de.wikipedia.org

Ein Thema war der seit 1939 diskutierte Bau einer Atombombe, dessen Realisierung aber selbst die Optimisten erst 50 Jahre später erwarteten.

de.wikipedia.org