Translations for „Postfach“ in the German » Dutch Dictionary

ˈPost·fach N nt

1. Postfach (offenes Fach):

Postfach

postbus

2. Postfach (Schließfach):

Postfach

postvak(je)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Gegensatz zum E-Mail-Verteiler verfügt eine Mailingliste über ein eigenes E-Mail-Postfach, in dem alle über die Mailingliste verschickten Nachrichten gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Viele E-Mail-Dienste sind inzwischen dazu übergegangen, die Vorhaltezeit nicht mehr zu begrenzen bzw. mit der Aktivität eines Postfachs zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus Postfächern für die Briefpost und Presseerzeugnissen für die einzelnen Haushalte eines Gebietes und aus nach Bedarf zu beschickenden größeren Paketfächern.

de.wikipedia.org

Es umfasst etwa Briefkästen oder Postfächer (57 Prozent) oder eine eigene E-Mail-Adresse (54 Prozent) zur Meldung von Verdachtsfällen.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich entweder um ein Postfach oder um eine Adresse mit einem Briefkasten handeln.

de.wikipedia.org

Dadurch gelangen betroffene E-Mails nicht in das E-Mail-Postfach des Benutzers.

de.wikipedia.org

Die im De-Mail-Postfach liegenden Dokumente und Informationen sind damit keineswegs so geschützt wie Papierdokumente oder Briefe in der eigenen Wohnung.

de.wikipedia.org

Duale Zustellung ist eine Verwaltungspraxis österreichischer Behörden, Dokumente vorrangig an ein elektronisches Postfach des Empfängers zu übermitteln und nur nachrangig die klassische Briefpost zu benutzen.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite vom Eingang befand sich die Postfachanlage mit 179 Postfächer darunter ein Rückgabefach.

de.wikipedia.org

Allerdings findet sich nur der Nutzername für das E-Mail-Postfach darauf, aber kein Passwort.

de.wikipedia.org