German » Dutch

Translations for „standesamtlich“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈstan·des·amt·lich ADJ

Usage examples with standesamtlich

sie sind gestern standesamtlich getraut worden
zij zijn gisteren voor de wet [o. burgerlijk] getrouwd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben der landwirtschaftlichen Nutzung kann man sich in den Räumlichkeiten standesamtlich trauen lassen und die festlichen Räume für Gesellschaften nutzen.
de.wikipedia.org
In einem der Ausstellungsräume finden standesamtliche Trauungen statt.
de.wikipedia.org
Sie schaffte es außerdem 1960 zu heiraten – sowohl standesamtlich, als auch kirchlich.
de.wikipedia.org
Im Haus befinden sich neben dem historischen Kramerladen ein Festsaal, der für standesamtliche Trauungen und Veranstaltungen genutzt wird.
de.wikipedia.org
Auch in diesem Raum konnten Paare mit einer größeren Zahl von Gästen standesamtlich heiraten.
de.wikipedia.org
Im Burgsaal sind seit Mitte 2009 auch standesamtliche Trauungen möglich.
de.wikipedia.org
Das Konkordat sieht unter bestimmten Umständen eine heimliche Ehe vor, ohne dass eine standesamtliche Trauung vorausgehen muss.
de.wikipedia.org
Nach Absprache mit der Stadt sind in zwei Räumen des Museums auch standesamtliche Trauungen möglich.
de.wikipedia.org
Seit 2005 besteht für 20 Paare pro Jahr wieder die Möglichkeit, sich im ehemaligen Zimmer des Inselkommandanten standesamtlich trauen zu lassen.
de.wikipedia.org
Seit 2001 konnten in diesem Raum standesamtliche Trauungen stattfinden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "standesamtlich" in other languages

"standesamtlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular