How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
dargent
Reeds
German
German
English
English
Bin·se <-, -n> [ˈbɪnzə] N f
1. Binse BOT:
Binse
rush
2. Binse sl (Binsenweisheit):
Binse
truism
Phrases:
in die Binsen gehen inf Vorhaben
to fall through
in die Binsen gehen Veranstaltung
to be a washout inf
in die Binsen gehen Unternehmen
to go down the drain inf
in die Binsen gehen Geld
to go up in smoke
English
English
German
German
bulrush
[große] Binse
rush
Binse f <-, -n>
to weave a basket [from rushes]
[aus Binsen] einen Korb flechten
to come unstuck project
in die Binsen gehen inf
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
in die Binsen gehen inf Vorhaben
to fall through
in die Binsen gehen Veranstaltung
to be a washout inf
in die Binsen gehen Unternehmen
to go down the drain inf
in die Binsen gehen Geld
to go up in smoke
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
In Feuchtgebieten wird auch Schilf, Binsen und Wasserpflanzen von ihnen gefressen.
de.wikipedia.org
Die Gämsen-Binse ist ein mehrjähriger, überwinternd grüner Hemikryptophyt.
de.wikipedia.org
In den sumpfigen salzigen Böden entlang des Seeufers gedeihen Flatter-Binse und Königsfarn.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich für einen Vertreter der Binsen wächst die Art meist an sehr trockenen Standorten.
de.wikipedia.org
Dort wachsen unter anderem Binsen und Seggen, sowie die erzgebirgstypischen Arten des grünen Torfmooses und Borstgrases.
de.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
Das Holz für den Hausbau holte er vom Oranje und die Binsen eine Tagesreise von Warmbad entfernt.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
The wood for the house was fetched from the Orange River, while the rushes were obtained a day’s journey from Warmbad.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Mallias Vogelpark umfasst ein geschütztes Feuchtgebiet mit Bäumen, Büschen, Schilf, Gräsern und Binsen, die das Wasser, das sie benötigen, aus Süßwasservorkommen in Ebenen und aus Wasserläufen beziehen.
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
Mr Mallia’s Bird Park has been designed to provide a protected wetland habitat containing trees, shrubs, reeds, sedges, grasses and rushes supported by fresh water plains and water courses.
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
Etwas oberhalb des Dorfes, können Sie die Pfütze mit Binsen, den Piton des Neiges und Bergkette zu bewundern.
de.hostelbookers.com
[...]
Slightly overhanging the village, you can admire the puddle with rushes, the Piton des Neiges and mountain chain.
de.hostelbookers.com
[...]
Zwar hielt er sich an allen Halmen und Binsen, aber das half nicht viel, er musste den Bewegungen des Fisches folgen
[...]
www.grimmstories.com
[...]
He held on to all the reeds and rushes, but it was of little good, he was forced to follow the movements of the fish, and was in urgent danger of being dragged into the water.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Angeln, eine Schifffahrt auf dem See oder in der Donau-Delta, vorbei an Inseln mit Schilf oder Binsen und Weiden Wälder, die von Pensiunea Colţ de Rai die Exkursionen par excellence sind.
[...]
sarichioi-de.jouwweb.nl
[...]
Fishing, making boattrips on the lake or in the Danube Delta, along islands with reed and rush, being the extraordinary trips from Pensiunea Colt de Rai.
[...]
sarichioi-de.jouwweb.nl

Browse the dictionary

Look up "Binsen" in other languages

German
Italian