German » English

Translations for „Handball“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Hand·ball N m o inf nt SPORTS

1. Handball kein pl (Spiel):

Handball
Handball spielen

2. Handball (Ball):

Handball

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Handball spielen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sportvereine :

Es gibt eine große Anzahl von Sportvereinen und Sportstudios in Bremen, wo man die meisten Sportarten wie beispielsweise Tennis, Squash, Badminton, Handball, Fußball, Volleyball, Basketball, Tanzen, Reiten, Turnen, Judo, Boxen, Karate, Schwimmen, Leichtathletik, Fitnesstraining, Kanufahren oder Rudern ausüben kann.

www.uni-bremen.de

Sport clubs :

There is a large number of sport clubs and gyms in Bremen, where you can do tennis, squash, badminton, handball, soccer, vollyball, basketball, dance, horseback riding, gymnastics, judo, boxing, karate, swimming, track and field, fitness, canoeing, or rowing.

www.uni-bremen.de

Darüber hinaus überträgt Telekom Austria die Live-Signale für den Host Broadcaster ORF zum ORF-Zentrum nach Wien.

“Mit unserer erstklassigen Infrastruktur und unserem Know-how bei moderner Medientechnologie geben wir dem ÖHB die Möglichkeit, Österreich einmal mehr als perfekten Veranstalter von Sportgroßereignissen auf der europäischen Bühne zu positionieren und Handball bei uns populärer zu machen”, freut sich Dr. Hannes Ametsreiter, Generaldirektor Telekom Austria Group, über diesen neuerlichen Kompetenzbeweis des Unternehmens.

“Die EHF Handball EURO 2010 ist eine Riesenchance, Handball in all seiner Dynamik und Spannung einem noch größeren Publikum zugänglich zu machen.

www.a1.net

Additionally, Telekom Austria will transmit the live signals for the host broadcaster ORF to the ORF Center in Vienna.

“With our first-class infrastructure and know-how in modern media technology we are enabling the ÖHB to position itself as an experienced organizer of major sports events on the European stage, and to help make handball popular in Austria,” said Hannes Ametsreiter, CEO of the Telekom Austria Group.

“The EHF Handball EURO 2010 is a huge opportunity to make handball accessible to an even larger public in all of its exciting facets.

www.a1.net

Das Angebot reicht von Kampf- und Wassersportarten, über Fitness und Tanz bis zum Ballsport.

Ob nun Aikido, Fechten, Handball, Klettern, Reiten, Segeln oder Tango argentino, aus über 80 verschiedenen Sportarten können Studierende und Bedienstete der Leibniz Universität Hannover auswählen, um fit zu bleiben.

Die Akademische Fliegergruppe an der Universität Hannover e.V. brachte es bereits in ihrem Gründungsjahr 1921 zu einem Weltrekordflug.

www.uni-hannover.de

The martial arts and water sports, fitness and dancing, ball games - all are possible.

Whether aikido, fencing, handball, climbing, riding, sailing or tango argentino, students and employees of the Leibniz Universität Hannover can choose from more than 80 different sporting activities in order to keep fit.

As early as in the year in which it was founded, 1921, the University Flying Club achieved a world record flight.

www.uni-hannover.de

War Kienbaum ein Sport- und Trainingsbetrieb für den Leistungssport.

Viele der erfolgreichen Leistungssportler der DDR in den Sportarten Leichtathletik, Kanurennsport, Turnen, Handball, Volleyball und Radsport weilten in Kienbaum zur Vorbereitung auf die Olympischen Spiele, Welt- und Europameisterschaften usw.

31. Dezember 1990

www.kienbaum-sport.de

until 1990 sports and training operation for competitive sports.

A lot of the top athletes of the GDR in sports like track-and-field, canoe, gymnastics, handball, volleyball and cycling, stayed in Kienbaum in preparation for Olympic Games, World Games, European Championships etc.

31st Dec 1990 stoppage of training operation under the administration of the German gymnastics and sports union (DTSB) and the GDR

www.kienbaum-sport.de

Das Angebot der Sporthalle dient zur aktiven Erholung aber auch zu verschiedenen Freizeitaktivitäten, wenn das Wetter mal nicht mitspielt.

Die Sporthalle mit Ausmaßen von 18×36m kann nahezu für alle Arten von Ballspielen genutzt werden (Fußball, Tennis, Volleyball, Basketball, Handball usw.).

Eine Turnhalle in Ausmaßen von 12×18m ist solide mit Turngeräten, inkl. Trampolinen ausgestattet.

www.helas.cz

For your active relaxation and in case of rainy weather it is possible to take advantage of the local sports hall.

The Sports hall 18×36m is used for many different kind of ball games, such as football, soccer, tennis, volleyball, basketball, handball etc.

The local gym 12×18m is well equipped with exercise tools including trampoline.

www.helas.cz

Ergebnis

Welchen Modus spielt ihr bei IHF Handball Challenge 12 am häufigsten?

73

www.handball-challenge.com

Results

What mode do you play most frequently in IHF Handball Challenge 12?

73

www.handball-challenge.com

Jetzt anmelden

Das Bet365 Wettprogramm mit interessanten Sportarten wie Fußball, Tennis, Basketball, Eishockey, Handball, Baseball oder Finanzwetten.

Sportwetten Fans können Wetten zu über 50 Live-Wettmöglichkeiten bei Premier League-Fußballspielen plazieren.

www.wettpoint.com

Sign up now

The Bet365 betting offer includes exciting sports such as football, tennis, basketball, ice hockey, handball, baseball and financial market bets.

Sport fans have the opportunity to bet on more than 50 live-selections during Premier League football matches.

www.wettpoint.com

Powrgard Mouthguards

Powrgard der außergewöhliche und innovative Mundschutz, entwickelt in Australien, bietet für viele Sportarten wie Hockey, Boxen, Eishockey, Handball, American, Football, Rugby ein umfangreiches Sortiment und somit dem Sportler immer den passenden Schutz.

Powrgard sponsert neben dem australischen Motorsport auch den Box WBF World Super Middle Weight Champion "Les Sherrington".

www.embassy-sports.com

Powrgard Mouthguards

Powrgard, the unique and innovative mouth guard, developed in Australia, offers for many sports such as hockey, boxing, ice hockey, handball, American football and rugby a wide range of products, so the athletes always have the right protection.

Powrgard sponsors in addition to the Australian motor sport the box champion "Les Sherrington."

www.embassy-sports.com

Ergebnis

Welchen Modus spielt ihr bei IHF Handball Challenge 12 am häufigsten?

73

www.handball-challenge.com

Results

What mode do you play most frequently in IHF Handball Challenge 12?

73

www.handball-challenge.com

Es ist eine motivierende Herausforderung einen Beitrag für eine umweltfreundlichere Zukunft zu leisten.

Mein Name ist Thomas Etter, ich bin im zweiten Jahr meiner Doktorarbeit und spiele Handball.

Wichtiger Hinweis:

www.materials4u.ethz.ch

The challenge of making a contribution to a more environmentally friendly future is very motivating.

My name is Thomas Etter, I am in the second year of pursuing my Ph.D. and I play handball.

Wichtiger Hinweis:

www.materials4u.ethz.ch

Auf Klubebene hatten wir bis vor ein paar Jahren Spanien und Deutschland als Topligen.

Aber jetzt gibt es auch andere Länder, in denen sehr gut Handball gespielt.

Polen, Dänemark, in den Ländern des früheren Jugoslawien, das tut der Entwicklung gut.

www.euro2010.at

At club level we had until a few years, Spain and Germany as the top leagues.

But now there are other countries, who plays handball very well.

Poland, Denmark, the countries of former Yugoslavia developed very well.

www.euro2010.at

Und wir sind für neue Ideen offen !

Mannschaftssportler / -innen haben die Möglichkeit, Fußball, Handball, Volley- oder Basketball zu spielen.

www.euro-bbw.de

re open for any new ideas !

The team sports football, handball, volleyball or basketball can be played.

www.euro-bbw.de

Mit der Gewissheit für sie und ihre Eltern, dass ihr Aorta-Problem nun wohl endgültig beseitigt ist.

Nach einer Schonzeit von einem halben Jahr darf Laura auch wieder mit ihrer Mannschaft Handball spielen.

Der schnelle Heilungsprozess hängt mit den Eigenschaften des Stents zusammen.

www.hdz-nrw.de

With the certainty for her and her parents that her aortic aneurysm has finally been eliminated.

Laura has to take it easy for six months, after which she will be able to play handball again.

The characteristics of the stent are responsible for the rapid healing process.

www.hdz-nrw.de

Die Abseitsregel kann ich somit ganz gut erklären.

Ironischerweise habe ich selbst aber 12 Jahre Handball gespielt.

Was hast du gemacht bevor du zu Groupon gekommen bist?

career.groupon.de

I can explain the offside rule fairly well.

Ironically I played handball for 12 years.

What did you do before you came to Groupon?

career.groupon.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Handball" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文