German » English

Translations for „Prophylaxe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Pro·phy·la·xe <-, -n> [profyˈlaksə] N f MED

Prophylaxe N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ein Medikament zur Prophylaxe [gegen etw acc] nehmen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ein gerader Atlaswirbel als Investion für eine optimale Gesundheit auch in Zukunft.

Atlasbehandlung zur Vorbeugung, Prävention und Prophylaxe

Bild_Methode

www.atlantotec.com

Waiting for a complaint to arise and doing something about it only later on is the most painful path !

Atlas treatment to prevention and prophylaxis

Bild_Methode

www.atlantotec.com

Impfschutz für Neugeborene bei Hepatitis-B-positiven Müttern ( abgeschlossen )

Untersuchung der Wirksamkeit des neuen Impfstoffs CP952-Immunglobulin zur passiven Prophylaxe einer HBV-Infektion

www.kksweb.uni-bremen.de

Vaccination of newborns with hepatitis B-positive mothers ( closed )

Study of the effectiveness of the new vaccine CP952-Immunoglobulin for the passive prophylaxis of HBV-infection

www.kksweb.uni-bremen.de

Mit der Erforschung tropischer Krankheiten wurde, getrieben von den territorialen und ökonomischen Bestrebungen der europäischen Kolonialmächte, zur Wende des 19. Jh. begonnen.

Schon wenige Zeit später konnte man wichtige Errungenschaften vorweisen, vor allen Dingen die Entdeckung der Chemotherapeutika zur Behandlung und Prophylaxe.

Deutsche Wissenschaftler waren an diesen Entdeckungen maßgeblich beteiligt.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

s colonial powers.

Soon after, important achievements were made, most notably the discovery of chemotherapeutics for treatment and prophylaxis.

German scientists took a great part in these discoveries.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

ULTRADENT hielt schon immer den entscheidenden Innovationsvorsprung und hat mit eigenständigen, wegweisenden Produktentwicklungen ein Kapitel Erfolgsgeschichte nach dem anderen geschrieben.

Heute steht die Marke für komfortable Behandlungsplätze, die bei Zahnärzten, Kieferorthopäden, Kieferchirurgen und in der Prophylaxe zum Einsatz kommen.

Die viele Jahrzehnte andauernde Success Story von ULTRADENT begann 1924 mit der Herstellung elektromedizinischer Apparate.

www.ultradent.de

ULTRADENT has always maintained the decisive innovative advantage, writing chapter after chapter of success stories with its independent, pathbreaking product developments.

Today, our brand stands for comfortable treatment units that are used by dentists, orthodontists, oral surgeons and in prophylaxis.

ULTRADENT s many decades of success began in 1924 with the manufacture of electrical medical devices.

www.ultradent.de

Eine optimale Prophylaxe ( Vorsorge ) ist daher Grundvoraussetzung für Ihre Zahngesundheit und somit auch für Ihr gesamtes körperliches Wohlbefinden.

Wir beraten Sie gerne zu allen Punkten einer umfassenden Prophylaxe – was Sie selbst zu Hause für Ihre Zähne tun können und auch, was wir für Sie in unserer Praxis zu Ihrem strahlenden Lächeln beitragen können.

Zahnbelag – auch Plaque genannt – ist die Hauptursache für die Entstehung von Karies und Zahnfleischentzündungen.

www.meinzahn.at

A perfect prophylaxis ( prevention ) therefore is the basic assumption for your dental health and also for your entire physical well-being.

We would like to advise you on all issues of a comprehensive prophylaxis – what you can do good for your teeth at home and also how we in our practice can contribute to your bright smile.

Dental plaque is the main reason for the development of decay and gum inflammation.

www.meinzahn.at

Seine Grundfläche ist minimal.

Und mit seiner mühelos um 345 ° drehbaren Grundplatte erschließt er Ihnen auch für winzige Räume interessante Einsatzmöglichkeiten – von der Dentalmedizin speziell für Kinder bis hin zur Prophylaxe, KFO und Chirurgie.

Ein „ Individualist ”, der sich mühelos integriert, wie er in unserer Behandlungseinheit Vario 60 zeigt.

www.ultradent.de

Its footprint is minimal.

And its base – which can be rotated by up to 345 ° – makes it highly interesting for use in tiny rooms, no matter whether you utilize these for children ’ s dental medicine or for prophylaxis, orthodontics or surgery.

This chair is an individualist that can be easily integrated, as our Vario 60 treatment unit shows.

www.ultradent.de

Im ersten Modul des Grundstudiums lernen Sie die Grundlagen der Ayurveda-Medizin in ihren verschiedenen Aspekten kennen :

Philosophische Grundlagen, ayurvedische Anatomie, Physiologie und Pathologie, Prophylaxe, ausgewählte praktische Anwend-ungen, Pharmakologie, Diagnostik, klassische Behandlungsprotokolle und die Verbindung zwischen Yoga & Ayurveda bilden die Themen der insgesamt 10 Seminare.

www.ayurveda-care.de

In the first module of the undergraduate studies you learn the basics of Ayurveda medicine in its various aspects :

philosophical foundations,Ayurvedic Anatomy, Physiology and pathology, prophylaxis, selected practical applications monitoring, pharmacology, diagnostic, classic treatment protocols and the connection between Yoga Ayurveda are the topics of a total of 10 seminars.

www.ayurveda-care.de

8.

Sekundäre Prophylaxe bei einem erwachsenen Patienten mit schwerer Hämophilie Faktorenverbrauch und Wirksamkeit

S. Schlenkrich ( 1 ), C. Schubert ( 2 )

www.schattauer.de

8.

Secondary prophylaxis in an adult patient with severe haemophilia A Factor VIII consumption and effectiveness

S. Schlenkrich ( 1 ), C. Schubert ( 2 )

www.schattauer.de

Impfstoffe der Zukunft müssen hochspezifisch für die betroffene Zielgruppe, absolut sicher in der Anwendung und vor allem leicht zu verabreichen sein.

Zur Eindämmung von Infektionskrankheiten in Entwicklungs- und Schwellenländern sollte ein Impfstoff bei jeder Temperatur lagerfähig sein, selbst verabreichbar und als Prophylaxe ebenso wie als Therapeutikum einsetzbar.

Für diese Ziele müssen große Netzwerke optimal zusammenarbeiten.

www.w-fforte.at

vaccines of the future must be specifically tailored to the affected target group, absolutely safe to use and, most of all, easy to administer.

To check the spread of infectious diseases in developing and threshold countries, a vaccine is most useful if it can be stored at any temperature, be self-administered and be used both as prophylaxis and as treatment.

In order to achieve these goals, large networks must work together in an optimum fashion.

www.w-fforte.at

EASY PROPHY Helferinnenelement

Das Helferinnenelement verfügt über die wichtigsten Funktionen und Instrumente für die Prophylaxe und lässt sich durch den Doppelgelenksarm sehr flexibel Richtung Patientenkopf schwenken.

www.ultradent.de

EASY PROPHY Dental assistant element

The dental assistant element contains the most important prophylaxis functions and instrument and can be flexibly swiveled to the patient's head with the double-jointed arm.

www.ultradent.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Prophylaxe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文