German » Latin

Translations for „halb“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

Show summary of all matches
halb
I. adjective and adverb II. adverb

I . halb ADJ

halb
dimidius [spatium]
eine halbe Stunde
semihora f
ein halbes Jahr
sex menses mpl
die halbe Wahrheit
quod ex parte tantum verum est

II . halb ADV

halb fertig
semiconfectus
halb fertig
semifactus
halb nackt
seminudus
halb offen
semiapertus
halb tot
semianimus
halb tot vor Angst
timore semianimus
etw. nur halb machen
non perficere alqd

Usage examples with halb

halb fertig
semiconfectus
    halb nackt
    seminudus
      halb offen
      semiapertus
        halb tot
        semianimus
          halb tot vor Angst
          timore semianimus
            etw. nur halb machen
            non perficere alqd
              halb so groß
              dimidio minor

                Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

                German
                Zwei konjugierte Halbmesser einer Ellipse sind zwei auf verschiedenen zueinander konjugierten Durchmessern liegende halbe Durchmesser.
                de.wikipedia.org
                Ursprünglich erhielten die Angehörigen von religiösen Minderheiten, die als Dhimmis nur eingeschränkte Rechte haben, ebenfalls nur die halbe Summe.
                de.wikipedia.org
                Das ist relativ aufwendig und wird zunehmend durch Beschickungshilfen (halb- oder vollautomatisch) unterstützt.
                de.wikipedia.org
                Aufgrund von Regenschauern wurde der Start um rund eine halbe Stunde verschoben.
                de.wikipedia.org
                In die an den Turmecken aufeinandertreffenden halben Arkaden sind zur Unterstützung der Auflasten dicke Rundsäulen eingestellt, mit schlichten Kapitellen und profilierten Kämpfern und Basen.
                de.wikipedia.org
                Die Kantenlänge jedes Bildes ist genau halb so groß wie die des Vorgängerbildes.
                de.wikipedia.org
                Er hatte zudem eine halbe Pachthufe, von der er neun Groschen sechs Pfennige und drei Hühner geben musste.
                de.wikipedia.org
                Die Bevölkerungsdichte (25,8) liegt unter dem halben Provinzdurchschnitt (55,9 Einw.
                de.wikipedia.org
                Es erlebte dort mehr als 500 Vorstellungen, wurde von mehr als einer halben Million Menschen gesehen und erst im Sommer 1988 abgesetzt.
                de.wikipedia.org
                Eine Luftwechselrate von 0,5/h bedeutet, dass das halbe Luftvolumen des umbauten Raumes innerhalb einer Stunde einmal ausgetauscht wird.
                de.wikipedia.org

                Would you like to add some words, phrases or translations?

                Just let us know. We look forward to hearing from you.

                Browse the dictionary

                German

                Look up "halb" in other languages

                "halb" in the monolingual German dictionaries


                Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                Browse the dictionaries
                Most popular