schmieren in the PONS Dictionary

Translations for schmieren in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for schmieren in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
Schmiere f
گریس
    schmieren
    روغن زدن

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Auch wenn sich in zeitgenössischen Quellen keine Erwähnung von Schmiermitteln finden, ist es wahrscheinlich, dass die Verschlussschraube geschmiert wurde, um einem Verklemmen durch Schmauchrückstände entgegenzuwirken.
      de.wikipedia.org
      Um erhöhten Abnutzungen oder Korrosion vorzubeugen, müssen Ketten zumindest vor der ersten Inbetriebnahme gut geschmiert werden.
      de.wikipedia.org
      Zur einwandfreien Funktion muss das H-Verbindungsstück geschmiert sein; dies geschieht durch im Verschlussgehäuse angebrachte ölgetränkte Filzelemente.
      de.wikipedia.org
      Die beweglichen Teile der Verteilereinspritzpumpe sind durch den Kraftstoff geschmiert, weshalb dieser schmierende Eigenschaften aufweisen muss.
      de.wikipedia.org
      Durch die hohlen Stoßlstangen gelangt das Öl auch in den Zylinderkopf, wo es die Kipphebel schmiert.
      de.wikipedia.org
      Durch geeignete Materialien in Kette und Laufbahn kann eine Kette durch das umgebende Medium geschmiert werden.
      de.wikipedia.org
      Die Kurbelwelle und die übrigen Schmierstellen werden hierbei mit einer Nasssumpfschmierung (siehe unten) geschmiert.
      de.wikipedia.org
      Neben Dämmstoffen können mit speziellen Einblasmaschinen auch Glasfaserkabel unter Verwendung von Schaumstoffscheiben zum Dichten und Schmieren in Leerrohre eingeblasen werden.
      de.wikipedia.org
      Die Kohle darf nicht zu weich, aber auch nicht zu hart sein, sie schmiert oder splittert sonst, außerdem muss sie gut schwärzen.
      de.wikipedia.org
      Am Gewässer sind sie allein, baden und schmieren sich mit „Heilschlamm“ vom Boden ein.
      de.wikipedia.org

      Browse the dictionary

      German

      Look up "schmieren" in other languages

      "schmieren" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Browse the dictionaries
      Most popular