ABRISS - Translation from German into Polish

in the PONS Dictionary

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > N m (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss

wyburzenie nt

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> N m

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss

odcinek m

2. Abriss (Übersicht):

Abriss

zarys m

ẠbrißOLD¹ <‑sses, no pl > N m

Abriß → Abriss

See also

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> N m

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss

odcinek m

2. Abriss (Übersicht):

Abriss

zarys m

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > N m (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss

wyburzenie nt

ẠbrißOLD² <‑sses, ‑sse> N m

Abriß → Abriss

See also

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> N m

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss

odcinek m

2. Abriss (Übersicht):

Abriss

zarys m

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > N m (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss

wyburzenie nt

I. ạb|reißen VB trans irr

1. abreißen (abtrennen):

abreißen Heftpflaster

odrywać [perf oderwać]

abreißen Heftpflaster

zrywać [perf zerwać]

etw [von der Wand] abreißen Plakat

zrywać [perf zerwać] coś [ze ściany]

2. abreißen (niederreißen):

abreißen Gebäude

burzyć [perf wy‑]

3. abreißen inf (abnutzen):

abreißen

zdzierać [perf zedrzeć]

abreißen

niszczyć [perf z‑]

4. abreißen inf:

abreißen Haftstrafe

odsiadywać [perf odsiedzieć ]inf

abreißen Militärdienst

odsługiwać [perf odsłużyć ]inf

II. ạb|reißen VB intr irr +sein

1. abreißen:

abreißen (abspringen) (Knopf)

urywać [perf urwać] się

abreißen (reißen) (Seil)

zrywać [perf zerwać] się

2. abreißen:

abreißen (unterbrochen werden) (Kontakt)

urywać [perf urwać] się

Präsens

ich	reiße	ab
du	reißt	ab
er/sie/es	reißt	ab
wir	reißen	ab
ihr	reißt	ab
sie	reißen	ab

Präteritum

ich	riss	ab
du	rissest	ab
er/sie/es	riss	ab
wir	rissen	ab
ihr	risst	ab
sie	rissen	ab

Perfekt

ich	habe	abgerissen
du	hast	abgerissen
er/sie/es	hat	abgerissen
wir	haben	abgerissen
ihr	habt	abgerissen
sie	haben	abgerissen

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgerissen
du	hattest	abgerissen
er/sie/es	hatte	abgerissen
wir	hatten	abgerissen
ihr	hattet	abgerissen
sie	hatten	abgerissen