How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ạn|zeigen VB trans

1. anzeigen LAW:

anzeigen Straftat
składać [perf złożyć] doniesienie
anzeigen Straftat
donosić [perf donieść]
jdn [wegen etw] anzeigen
składać [perf złożyć] na kogoś doniesienie [z powodu czegoś]

2. anzeigen (ein Inserat aufgeben):

anzeigen Todesfall
zawiadamiać [perf zawiadomić]

3. anzeigen Besuch:

anzeigen (ankündigen)
zapowiadać [perf zapowiedzieć]
anzeigen (mitteilen)
powiadamiać [perf powiadomić]

4. anzeigen (angeben) Messwert, Richtung:

anzeigen
wskazywać [perf wskazać]
anzeigen COMPUT
wyświetlać [perf wyświetlić]
anzeigen COMPUT
pokazywać [perf pokazać]

Ạnzeige <‑, ‑n> [ˈantsaɪgə] N f

1. Anzeige LAW:

Anzeige
doniesienie nt
Anzeige
zawiadomienie nt
Anzeige
zgłoszenie nt
Anzeige der Abtretung einer Forderung
zgłoszenie odstąpienia wierzytelności
Anzeige des Erbschaftskaufs
zgłoszenie kupna spadku
Anzeige von Mängeln der Kaufsache
zgłoszenie wad nabytej rzeczy
Anzeige erstatten
składać [perf złożyć] doniesienie
Anzeige gegen unbekannt
doniesienie na nieznanego

2. Anzeige (Inserat):

Anzeige
ogłoszenie nt
eine Anzeige aufgeben
dawać [perf dać] ogłoszenie

3. Anzeige (Bekanntgabe: einer Heirat):

Anzeige
zawiadomienie nt
Todesanzeige
nekrolog m

4. Anzeige TECH (das Anzeigen: eines Messwerts):

Anzeige
wskazanie nt

5. Anzeige SPORTS (des Spielstands):

Anzeige
podanie nt

6. Anzeige COMPUT:

Anzeige
wyświetlacz m
Anzeige
wskaźnik m
geteilte Anzeige
podzielony wyświetlacz

LCD-Anzeige <‑, ‑n> N f

LCD-Anzeige
wyświetlacz m [lub display m ] ciekłokrystaliczny [lub LCD]

LED-Anzeige <‑, ‑n> [ɛlʔeː​ˈdeː-] N f

LED-Anzeige TECH, COMPUT
wyświetlacz m LED [lub diodowy]

PPI-Anzeige <‑, ‑n> N f RADIO

PPI-Anzeige
wskaźnik m PPI [lub panoramiczny]
Präsens
ichzeigean
duzeigstan
er/sie/eszeigtan
wirzeigenan
ihrzeigtan
siezeigenan
Präteritum
ichzeigtean
duzeigtestan
er/sie/eszeigtean
wirzeigtenan
ihrzeigtetan
siezeigtenan
Perfekt
ichhabeangezeigt
duhastangezeigt
er/sie/eshatangezeigt
wirhabenangezeigt
ihrhabtangezeigt
siehabenangezeigt
Plusquamperfekt
ichhatteangezeigt
duhattestangezeigt
er/sie/eshatteangezeigt
wirhattenangezeigt
ihrhattetangezeigt
siehattenangezeigt
See further verb tables