Translations for „Baumschule“ in the German » Polish Dictionary

Bau̱mschule <‑, ‑n> N f

Baumschule

szkółka f leśna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um genügend Pflanzen für die Anlage eines Parks zur Verfügung zu haben, sollte erst eine große Pflanz- und Baumschule (frz.

de.wikipedia.org

Nach einem Durchlass unter einem Feldweg hindurch unterquert er die Simmlenmatt und tritt nach einer Baumschule in der Weiermatten schliesslich wieder an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

1936 wurde der Gärtnerischen Versuchsanstalt der Beratungsring rheinischer Baumschulen angegliedert.

de.wikipedia.org

Der Garten sollte als Baumschule und botanische Versuchsanlage dienen.

de.wikipedia.org

Das Gelände wurde nach und nach ausgebaut und galt um 1900 als die zur damaligen Zeit weltweit größte Baumschule mit internationalen Handelsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Sortenzüchtung bei Feigen ist ein sehr aufwendiges Unternehmen, das Baumschulen oder Gärtnereien nicht eben mal so nebenher betreiben können.

de.wikipedia.org

Sie betreiben unter anderem eine Baumschule sowie eine Bio-Molkerei.

de.wikipedia.org

Die Geräte werden eingesetzt, um Gehölze entweder zur weiteren Aufzucht in der Baumschule umzusetzen (zu "verschulen") oder für den Verkauf als Ballenware zu ernten.

de.wikipedia.org

Baumschulen und Gartencenter bieten eine große Auswahl an fertig geschnittenen Pflanzen an.

de.wikipedia.org

Davon sind etwa 10 ha als Reisfelder genutzt, der größte Teil der restlichen Fläche als Baumschule.

de.wikipedia.org