Translations for „Baumschule“ in the German » Spanish Dictionary

Baumschule <-, -n> N f

Baumschule

plantel m

Baumschule

semillero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie betreiben unter anderem eine Baumschule sowie eine Bio-Molkerei.

de.wikipedia.org

Nach einem Durchlass unter einem Feldweg hindurch unterquert er die Simmlenmatt und tritt nach einer Baumschule in der Weiermatten schliesslich wieder an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die Geräte werden eingesetzt, um Gehölze entweder zur weiteren Aufzucht in der Baumschule umzusetzen (zu "verschulen") oder für den Verkauf als Ballenware zu ernten.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Szenen entstanden rund um den Konflikt zwischen den Dorfbewohnern und den ehemaligen Sträflingen der Baumschule.

de.wikipedia.org

In den 1860er Jahren erhielt die Schule einen großen Schulgarten, der sogar eine Baumschule umfasste.

de.wikipedia.org

Außerhalb wird vom selben Betreiber eine Baumschule betrieben.

de.wikipedia.org

1754 wurde im Königlgarten eine Baumschule für Maulbeerbäume eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Garten sollte als Baumschule und botanische Versuchsanlage dienen.

de.wikipedia.org

Mit Zierpflanzenbau, Baumschulen und Blumenbinderei gab es weiter drei Fachrichtungen, in denen sich die Studenten zu Meistern ausbilden lassen konnten.

de.wikipedia.org

Beinahe jeder Bürger besitzt eine kleine Baumschule, aus der er nicht nur den eigenen Bedarf an Jungstämmen bezieht, sondern auch noch nach außen absetzt.

de.wikipedia.org