Translations for „Experten“ in the German » Polish Dictionary

Expẹrtin <‑, ‑nen> N f

Expertin → Experte

See also Experte

Expẹrte (Expẹrtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɛks​ˈpɛrtə] N m (f)

Experte (Expẹrtin)

ekspert(ka) m (f)

Expẹrte (Expẹrtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɛks​ˈpɛrtə] N m (f)

Experte (Expẹrtin)

ekspert(ka) m (f)

Experte N

User Entry

diese Website enthält Ressourcen und technische Inhalte für IT-Experten. mpl ex

ta strona zawiera materiały i informacje techniczne dla specjalistów IT mpl

Usage examples with Experten

jdm einen Experten beiordnen

przydzielać [perf przydzielić] komuś eksperta

die Experten standen vor einem Rätsel

eksperci mpl stali przed zagadką

auf die Beratung durch Experten angewiesen sein

być zdanym na porady ekspertów

Experten und solche, die es werden wollen

eksperci mpl i tacy, którzy chcieliby nimi być

man rechnet ihn zu den Experten auf diesem Gebiet

zalicza się go do największych ekspertów w tej dziedzinie

bei einer Anhörung im Bundestag drängten Experten auf einen Kompromiss ex

podczas oficjalnej konsultacji w Bundestagu eksperci nalegali na kompromis

nach Schätzungen von Experten gibt es weltweit mehr als 250.000 Kindersoldaten ex

według szacunków ekspertów na całym świecie jest ponad 250.000 żołnierzy-dzieci

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die externen Experten kommen aus Hochschulen und anderen Forschungseinrichtungen, Behörden des Bundes und der Länder, Wirtschafts- und Verbraucherverbänden, privaten Laboratorien und der Industrie.

de.wikipedia.org

Viele Experten hielten die Aufarbeitung des Skandals für zu schwach und nachgiebig.

de.wikipedia.org

88 Experten aus verschiedenen Institutionen hatten darin Konstruktionspläne, Zeugenaussagen, Foto- und Videoaufnahmen sowie Computersimulationen ausgewertet.

de.wikipedia.org

Die Experten schnitten kaum besser ab als informierte Laien und jede Gruppe schnitt schlechter ab als einfache Regeln und Modelle.

de.wikipedia.org

Experten befürchteten zudem eine Ausbreitung des Denguefiebers.

de.wikipedia.org

Die Kommissionsmitglieder sind in ihrer Rolle als Experten für ihren Zuständigkeitsbereich wichtige Ansprechpersonen für den übrigen Rat.

de.wikipedia.org

Ein Team entwicklungspolitischer Experten trägt diese Arbeit ebenso wie ein Beirat renommierter Wissenschaftler und afrikanischer Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Diese religiösen Ritual-Experten werden in einigen Texten als Schamanen eingestuft, manchmal auch als im 17. Jahrhundert eingetroffene vertriebene Bön-Priester bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Riege sicherte ständigen Kontakt zu den Regierungsstellen, denen die Ideen der Experten verkauft werden sollten.

de.wikipedia.org

Er wurde dort zum Pionier und Experten auf dem Gebiet der Fotometrie.

de.wikipedia.org