Translations for „Felge“ in the German » Polish Dictionary

Fẹlge <‑, ‑n> [ˈfɛlgə] N f

1. Felge (Teil des Rades):

Felge

felga f

2. Felge SPORTS:

Felge

kołowrót m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Statt mit den bisher verwendeten 17-Zoll-Felgen gingen die Fahrzeuge auf 18-Zoll-Felgen an den Start.

de.wikipedia.org

Dazu gehört die Rahmenstruktur, die Radaufhängung, Lenkung, Bremsen und Felgen sowie die Reifen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Löcher bestimmt die Zahl der Radschrauben, durch die der Reifen mit der Felge an der Radnabe montiert werden kann.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind dessen Reifen verschwunden, die Felgen aber mit zähem Schleim überzogen.

de.wikipedia.org

Asymmetrische Einspeichung: Insbesondere bei Laufrädern mit Kettenschaltungsnaben oder Scheibenbremse befindet sich das Zentrum der Felge nicht auf der Mittellinie zwischen den beiden Speichenflanschen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wiesen die Felgen zwei Zentimeter starke hölzerne Laufflächen auf, die mit 24 Nieten an der Felge befestigt waren.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Gold ein achtspeichiges rotes Rad ohne Felgen.

de.wikipedia.org

Ab den 1990er-Jahren wurden keine Trilex-Felgen mehr verbaut, stattdessen kamen gewöhnliche Felgen aus Stahlblech zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Anschliessend entstanden noch Felgen, Kühler, Wagenheizungen und anderes Zubehör.

de.wikipedia.org

Neben den goldenen Verzierungen auf schwarzen Lack und rot abgesetzten Felgen fielen vor allem die schmiedeeisernen Ornamente auf, die als Lampenhalter dienten.

de.wikipedia.org