Translations for „Geldspende“ in the German » Polish Dictionary

Gẹldspende <‑, ‑n> N f

Geldspende

datek m

eine Geldspende leisten

przekazywać [perf przekazać] datek

Usage examples with Geldspende

eine Geldspende leisten

przekazywać [perf przekazać] datek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch bei der Sanierung von Baudenkmälern in der Frankenmetropole half Schöller mit Geldspenden.

de.wikipedia.org

Richter musste sich wegen einer angenommenen Geldspende im Rahmen des Wahlkampfes 1998/99 und des damit einhergehenden Vorwurfs der Untreue vor Gericht verantworten.

de.wikipedia.org

Am jeweiligen Tag wurde eine bestimmte Blume als Leitmotiv erwählt und für wohltätige Zwecke Kunstblumen gegen Geldspenden verteilt.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert verfügte die Kirche über Einkünfte aus gestifteten Äckern, durch Geldspenden und durch den Verkauf von Grabstellen auf dem Friedhof.

de.wikipedia.org

Nur durch eine Geldspende würden die Frauen schließlich von ihm ablassen.

de.wikipedia.org

Während die Arbeiten an der Kirche ausgeführt worden und Geldspenden gesammelt worden um diese weiter ausführen zu können.

de.wikipedia.org

Der Museumsbetrieb wird durch ehrenamtliche Mitarbeiter, Geldspenden sowie den Verkauf von Antiquitäten im Museumsgeschäft unterstützt.

de.wikipedia.org

Sie empfahlen die Verehrung wundertätiger Heiliger, einschließlich Geldspenden.

de.wikipedia.org

Die Projekte werden dabei fast ausschließlich von ehrenamtlichen Helfern betreut und durch Spenden von Privatleuten oder Wirtschaftsunternehmen (Geldspenden oder auch Passagier-/Frachtkapazitäten) finanziert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit unterstützte er mit Grundschenkungen und Geldspenden den Bau der evangelischen Schule und des Pfarrhauses.

de.wikipedia.org