Translations for „Halbzeug“ in the German » Polish Dictionary

Halbzeug N

User Entry

Halbzeug nt TECH

półwyrób m

Halbzeug nt TECH

półfabrykat m

Halbzeug nt TECH

półprodukt m

Halbzeug nt TYPO

półmasa f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Halbzeug hat kein definiertes Gewicht, sondern wird z. B. als Meterware gehandelt.

de.wikipedia.org

Brennen nennt man verschiedenste thermische Verfahren bei der Herstellung von Materialien und Fertigung von Halbzeug.

de.wikipedia.org

Auch gewalzte beziehungsweise unberuhigte Halbzeuge können aufgrund ihrer Neigung, sich bei der Bearbeitung zu verformen den Erodierprozess erschweren oder gar unmöglich machen.

de.wikipedia.org

Unter Faser-Matrix-Halbzeugen versteht man Halbzeuge aus Verstärkungsfasern, die mit einer Kunststoffmatrix getränkt sind.

de.wikipedia.org

In der Fertigungstechnik werden Metallwerkstoffe in der Regel als Halbzeuge angeliefert.

de.wikipedia.org

Zu diesen Materialien gehören Rohstoffe, Werkstoffe, Halbzeuge, Bauteile und Baugruppen, aber auch Hilfsstoffe (wie Schmierstoffe und Verpackungsmaterial) und Betriebsstoffe (wie Treibstoffe oder Büromaterialien).

de.wikipedia.org

Diese presst das Halbzeug in die gewünschte Form zu einem Werkstück.

de.wikipedia.org

Ebenso werden Halbzeuge hergestellt und vermarktet, wie z. B. Bronze-begossene Flachbandstähle für die Gleitlagerproduktion.

de.wikipedia.org

Trockenbau bezeichnet die Herstellung oft raumbegrenzender, aber nicht tragender Bauteile im Bauwesen, die durch Zusammenfügen industriell gefertigter Halbzeuge erfolgt.

de.wikipedia.org

Dieses Halbzeug wird statisch als gerades Tragwerk im Bauwesen oder im Metallbau, z. B. für Gitter, Tore etc. verwendet.

de.wikipedia.org