Translations for „Metallscheibe“ in the German » Polish Dictionary

Metallscheibe <‑, ‑n> N f

Metallscheibe

krążek m metalowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mechanische Zahlenschlösser basieren in der Regel auf drehbaren Metallscheiben, die mit einer Einkerbung versehen sind.

de.wikipedia.org

Die große Metallinstallation an der Decke der Eingangshalle des Turmes besteht aus einer dunklen Metallscheibe mit konzentrischen Rundlochungen.

de.wikipedia.org

Packer bestehen meistens aus schmalen Metallscheiben mit einem Durchmesser von 60 bis 100 Zentimetern, die drehbar auf einer Querwelle gelagert sind.

de.wikipedia.org

Ab den Biathlon-Weltmeisterschaften 1981 setzten sich dann die schwarzen Metallscheiben durch, die bei einem Treffer durch den Aufprall automatisch abklappten.

de.wikipedia.org

In einzelnen Fällen befindet sich am Schaft unterhalb der Dille eine Metallscheibe zum Schutz der Hand.

de.wikipedia.org

Sie entwickelten eine Entladungsrohr, ein sogenanntes Lamellenrohr, in dem ringförmige Metallscheiben von wenigen Zentimeter Dicke abwechselnd mit Isolierscheiben gestapelt und verpresst werden.

de.wikipedia.org

Als Metallscheibe wurde der Schrötling früher mit der Stückelschere vom Zain abgetrennt und anschließend zur Münzplatte aufbereitet.

de.wikipedia.org

In der vorderen Kammer befinden sich zehn Metallscheiben, die wie ein Schneckenrad gebogen und an zwei Metallstangen geführt sind.

de.wikipedia.org

Dann versuchen die Spieler nacheinander, das Holzscheit mit einer Metallscheibe aus einer vereinbarten Entfernung (z. B. 15 Meter) zu treffen.

de.wikipedia.org

Stator und Rotor bestehen aus zwei Paketen halbkreisförmiger Metallscheiben, die durch Betätigen der Welle kammförmig ineinander gedreht werden.

de.wikipedia.org