German » Polish

Translations for „Parallelismus“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Parallelịsmus <‑, Parallelismen> N m a. LING

Usage examples with Parallelismus

das Gedicht weist in Zeile fünf und sieben einen Parallelismus auf
w wierszu widać paraleizm wersów piątego i siódmego

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das erklärt sich aus der Regel vom gleichsinnigen Parallelismus, nach der der Kreisel versucht, seinen Drehimpuls dem Drehsinn des Moments gleichsinnig parallel auszurichten.
de.wikipedia.org
Dabei ist Phonemik wegen des gewünschten Parallelismus zu Phonetik noch relativ verbreitet.
de.wikipedia.org
Damit kann man Geist und Materie als zwei Seiten einer Wirklichkeit auffassen, die sich gegenseitig nicht ausschließen (Psychophysischer Parallelismus, methodischer Okkasionalismus).
de.wikipedia.org
Um ihre Inhalte zu transportieren, bedienen sie sich solcher Stilmittel wie Rhythmik und grammatikalischem Parallelismus.
de.wikipedia.org
Beim antithetischen Parallelismus steht die Aussage im ersten Satz mit der zweiten Aussage gegenteilig da.
de.wikipedia.org
Beim synthetischen Parallelismus wird die Aussage im ersten Satz mit dem zweiten vereinigt (synthetisiert).
de.wikipedia.org
Stilistisch auffällig ist der häufige Gebrauch von Parallelismen und Synonymen.
de.wikipedia.org
Der Okkasionalismus wird, wie auch der psychophysische Parallelismus, heute kaum noch vertreten.
de.wikipedia.org
Dem Grunde nach kann auch schon der substanzdualistische Okkasionalismus als parallelistischer Lösungsansatz verstanden werden (ohne dass seine Vertreter allerdings selbst schon von "Parallelismus" sprachen).
de.wikipedia.org
Beim synonymen Parallelismus gibt die zweite Zeile den Inhalt der ersten mit anderen Worten wieder.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Parallelismus" in other languages

"Parallelismus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular