German » Polish

Translations for „Zeile“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Ze̱i̱le <‑, ‑n> [ˈtsaɪlə] N f

2. Zeile (Reihe):

Zeile
rząd m
Zeile
szereg m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Format der Seiten ist 24,5 × 22,5 cm, und die Seiten enthalten 23 bis 24 Zeilen.
de.wikipedia.org
Die Textanordnung ist einspaltig mit 27 Zeilen pro Seite.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um ein- und zweigeschoßige Familienhäuser mit Vor- und Hausgärten, die zum Teil auch in Zeilen oder in Blocks zusammengefasst sind.
de.wikipedia.org
Der ca. 440 Zeilen lange Text wurde 1922 bekannt, aufgrund der schwierigen Grammatik fand er keine Beachtung.
de.wikipedia.org
Alle 60 Sekunden, was 120 Zeilen entspricht, werden hierfür in aufeinanderfolgenden Zeilen zwei schwarze und zwei weiße Informationen gesendet.
de.wikipedia.org
Erreicht ein Wort den vorgegebenen Spalten&shy;rand, wird es in die nächste Zeile umbrochen (englischer Flattersatz).
de.wikipedia.org
Es wurde einspaltig mit je 18-24 Zeilen geschrieben.
de.wikipedia.org
Auch sollte er darauf achten, dass die aus dem Buch gewählten Geheimzeichen (hier: Zeile und Spalte) nicht eng benachbart sind.
de.wikipedia.org
Die Konten bilden die Spalten und die Geschäftsvorfälle die Zeilen dieser Tabelle.
de.wikipedia.org
Von ihm sind lediglich zwei Zeilen erhalten, die Athenaios aus seinem Werk zitiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Zeile" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski