How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

a̱u̱s|fallen VB intr irr +sein

1. ausfallen (herausfallen):

ausfallen
wypadać [perf wypaść]
ihr fallen die Haare/Zähne aus
włosy mpl /zęby mpl jej wypadają

2. ausfallen (nicht stattfinden):

ausfallen
wypadać [perf wypaść]
[etw] ausfallen lassen Termin, Unterrichtsstunde
odwołać [coś]
[etw] ausfallen lassen Mahlzeit
zrezygnować [z czegoś]
die Schule fällt aus
nie ma [dziś] lekcji

3. ausfallen:

ausfallen (nicht funktionieren) (Apparat)
zepsuć się
ausfallen (Maschine)
nie działać
ausfallen (Atmung)
zatrzymać się
ausfallen (Organ)
przestać pracować

4. ausfallen:

ausfallen (entfallen) (Verdienst)
przepadać [perf przepaść]

5. ausfallen (beschaffen sein):

die Bluse fällt zu groß/eng aus
ta bluzka jest za duża/ciasna
gut/schlecht ausfallen (Klassenarbeit)
dobrze/źle wypaść

a̱u̱s|fällen VB trans

1. ausfällen CHEM:

ausfällen
wytrącać [perf wytrącić]

2. ausfällen CH (verhängen):

ausfällen Strafe
nakładać [perf nałożyć]
Präsens
ichfalleaus
dufällstaus
er/sie/esfälltaus
wirfallenaus
ihrfalltaus
siefallenaus
Präteritum
ichfielaus
dufielstaus
er/sie/esfielaus
wirfielenaus
ihrfieltaus
siefielenaus
Perfekt
ichbinausgefallen
dubistausgefallen
er/sie/esistausgefallen
wirsindausgefallen
ihrseidausgefallen
siesindausgefallen
Plusquamperfekt
ichwarausgefallen
duwarstausgefallen
er/sie/eswarausgefallen
wirwarenausgefallen
ihrwartausgefallen
siewarenausgefallen
See further verb tables