How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. hịn|legen VB trans

1. hinlegen (legen):

hinlegen Buch, Päckchen
kłaść [perf położyć]
wo soll ich dir die Handtücher hinlegen?
gdzie mam ci położyć ręczniki?

2. hinlegen (flach lagern):

hinlegen Verletzte, Kind
układać [perf ułożyć]

3. hinlegen inf (bezahlen):

viel Geld [für etw] hinlegen müssen
musieć wydać [lub wybulić inf ] [na coś] dużo pieniędzy

4. hinlegen inf (darbieten):

hinlegen Solonummer
świetnie wykonać
sie hat einen tollen Tanz hingelegt
świetnie zatańczyła

II. hịn|legen VB refl

1. hinlegen (sich schlafen legen):

hinlegen
kłaść [perf położyć] się

2. hinlegen inf (hinfallen):

hinlegen
wyłożyć się inf
OpenDict entry

hin|legen VB

einen Frühstart hinlegen (machen) SPORTS
zrobić falstart
hinlegen einen Sieg (machen) SPORTS
odnieść zwycięstwo
unsere Mannschaft legte einen Sieg gegen Australien hin ex
nasza drużyna odniosła zwycięstwo nad Australią
einen guten Start hinlegen (machen) SPORTS inf
dobrze wystartować
einen guten Start hinlegen (machen) inf
zacząć z przewagą
einen tollen Striptease hinlegen (machen) inf
zrobić fantastyczny striptiz
Präsens
ichlegehin
dulegsthin
er/sie/eslegthin
wirlegenhin
ihrlegthin
sielegenhin
Präteritum
ichlegtehin
dulegtesthin
er/sie/eslegtehin
wirlegtenhin
ihrlegtethin
sielegtenhin
Perfekt
ichhabehingelegt
duhasthingelegt
er/sie/eshathingelegt
wirhabenhingelegt
ihrhabthingelegt
siehabenhingelegt
Plusquamperfekt
ichhattehingelegt
duhattesthingelegt
er/sie/eshattehingelegt
wirhattenhingelegt
ihrhattethingelegt
siehattenhingelegt
See further verb tables