Translations for „koschere“ in the German » Polish Dictionary

I . ko̱scher [ˈkoːʃɐ] ADJ

1. koscher REL:

koscher

koszerny

koschere Metzgerei

koszerny sklep m rzeźniczy

2. koscher inf (einwandfrei):

koscher

w porządku

nicht [ganz] koscher sein

nie być [całkiem] w porządku

ich glaube, der Kerl ist nicht ganz koscher

uważam, że z tym facetem nie jest wszystko zupełnie w porządku inf

II . ko̱scher [ˈkoːʃɐ] ADV

1. koscher REL:

koscher essen, kochen

koszernie

2. koscher inf (einwandfrei):

koscher

w porządku

Usage examples with koschere

koschere Metzgerei

koszerny sklep m rzeźniczy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Lager bestanden eine Synagoge, eine Mikwe (rituelles Bad), eine koschere Küche und eine jüdische Elementarschule.

de.wikipedia.org

In einem nicht-koscheren Umfeld (Hotel, Büro) kann das übliche Essgeschirr, auch Porzellan, für kalte koschere Gerichte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Künftig dürften Schulen vermehrt mit Herausforderungen nach spezifischen Ernährungsanforderungen im Kontext religiöser (halal, koschere Ernährung) und kultureller Vielfalt konfrontiert sein.

de.wikipedia.org

Sie besitzt mehrere Gemeinderäume, ein rituelles Bad (Mikwe), eine Metzgerei (s. Schächten), eine koschere Bäckerei und einen Trausaal.

de.wikipedia.org

Auch jüdische Gäste kamen gerne, da die Küche auch koschere vegetarische Kost bot.

de.wikipedia.org

Sie ist eine staatlich anerkannte Grundschule und eine jüdische Konfessionsschule, die für die koschere Ernährung der Kinder sorgt.

de.wikipedia.org

So verweisen beispielsweise koschere Gummibärchen, die mit dem Stempel des Rabbinats versehen sind, auf die jüdischen Speisegesetze.

de.wikipedia.org

Nach rabbinischen Vorschriften gelten alle Produkte von koscheren Tieren ebenfalls als koschere Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es unklar, ob es sich wirklich um eine koschere Mikwe handelt, in der einmal Gläubige gebadet haben.

de.wikipedia.org

Es wird koschere Verpflegung gereicht und die Kippa getragen.

de.wikipedia.org