How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

stọpp [ʃtɔp] INTERJ inf

stopp!
stop!
stopp!
stój!

Stọpp <‑s, ‑s> N m

1. Stopp (Anhalten):

Stopp
zatrzymanie nt

2. Stopp:

Stopp (Unterbrechung)
przerwa f
Stopp (unvorgesehene Einstellung: des Imports, Exports, der Löhne)
przestój m

I. stọppen [ˈʃtɔpən] VB trans

1. stoppen (anhalten):

stoppen Verkehr, Produktion, Zahlungen
wstrzymywać [perf wstrzymać]
stoppen Verkehr, Produktion, Zahlungen
zatrzymywać [perf zatrzymać]
die Programmausführung stoppen
wstrzymać wykonanie programu

2. stoppen (mit der Stoppuhr messen):

stoppen Zeit
mierzyć [perf z‑] stoperem
einen Lauf stoppen
mierzyć stoperem czas biegu

II. stọppen [ˈʃtɔpən] VB intr

[vor etw dat] stoppen
zatrzymać się [przed czymś]
Präsens
ichstoppe
dustoppst
er/sie/esstoppt
wirstoppen
ihrstoppt
siestoppen
Präteritum
ichstoppte
dustopptest
er/sie/esstoppte
wirstoppten
ihrstopptet
siestoppten
Perfekt
ichhabegestoppt
duhastgestoppt
er/sie/eshatgestoppt
wirhabengestoppt
ihrhabtgestoppt
siehabengestoppt
Plusquamperfekt
ichhattegestoppt
duhattestgestoppt
er/sie/eshattegestoppt
wirhattengestoppt
ihrhattetgestoppt
siehattengestoppt
See further verb tables