How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. zẹrren [ˈtsɛrən] VB trans

1. zerren (ziehen):

jdn ins Zimmer zerren
wciągać [perf wciągnąć] kogoś do pokoju
etw aus dem Schrank zerren
wyciągać [perf wyciągnąć] coś z szafy
jdn vor Gericht zerren fig
zaciągać [perf zaciągnąć] kogoś przed sąd fig
etw an die Öffentlichkeit zerren fig
wyciągać coś na światło [dzienne] fig

2. zerren MED (zu stark dehnen):

sich dat zerren Muskel
naciągnąć sobie
sich dat zerren Sehne
naderwać sobie

II. zẹrren [ˈtsɛrən] VB intr (zupfen)

an etw dat zerren
szarpać [perf szarpnąć] za coś
das zerrt an meinen Nerven fig
to szarpie mi nerwy fig
Präsens
ichzerre
duzerrst
er/sie/eszerrt
wirzerren
ihrzerrt
siezerren
Präteritum
ichzerrte
duzerrtest
er/sie/eszerrte
wirzerrten
ihrzerrtet
siezerrten
Perfekt
ichhabegezerrt
duhastgezerrt
er/sie/eshatgezerrt
wirhabengezerrt
ihrhabtgezerrt
siehabengezerrt
Plusquamperfekt
ichhattegezerrt
duhattestgezerrt
er/sie/eshattegezerrt
wirhattengezerrt
ihrhattetgezerrt
siehattengezerrt
See further verb tables