Translations for „Division“ in the German » Russian Dictionary

Division <-, -en> [diviˈzi̯o:n] N f

1. Division MATH:

Division

деле́ние nt

2. Division MIL:

Division

диви́зия f

3. Division ECON:

Division

продукто́вая гру́ппа f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Major befördert kam Pries mit der Division anschließend in die Vogesen.

de.wikipedia.org

Die Heeresreform von 1939 schuf die sogenannte „binäre“ Division, also Divisionen mit nur zwei Infanterieregimentern.

de.wikipedia.org

Die britische Division war nun eingekreist und stand praktisch unter Belagerung.

de.wikipedia.org

Jede Division war in der Lage, in der Schlacht bis zu fünf Kampfgruppen zu führen.

de.wikipedia.org

Dieses wurde in New York eingespielt und brachte den Stills Vergleiche mit den dort beheimateten Interpol sowie mit Joy Division und Echo & the Bunnymen ein.

de.wikipedia.org

Die Division wurde während des gesamten Kriegs überwiegend an der Ostfront für Sicherungsaufgaben im rückwärtigen Heeresgebiet eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu den Haupteinsatzgebieten gehört die Gefechtsunterstützung der Division in Form von amphibischen Landungen, gepanzertem Geschützfeuer und schnellem Vorrücken und Vernichten der feindlichen Kräfte.

de.wikipedia.org

Zur Division zählen die Geschäftsfelder für Arbeitsmaschinen-Systeme, Prüfsysteme, Sonder-Antriebstechnik, Marine-Antriebstechnik, Luftfahrt-Antriebstechnik und Windkraft-Antriebstechnik.

de.wikipedia.org

Zudem trat sie mehrfach in der damals höchsten schwedischen Spielklasse, der Division 1, an.

de.wikipedia.org

1941 gelang der Aufstieg in die drittklassige Division 3, die seinerzeit für nordschwedische Mannschaften die höchste Liga war.

de.wikipedia.org