German » Russian

Translations for „Inventar“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Inventar <-s, -e> [ɪnvɛnˈta:ɐ] N nt

1. Inventar (Einrichtung):

Inventar

Usage examples with Inventar

lebendes/totes Inventar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nicht benötigte bzw. nicht ausgewählte Gegenstände verbleiben in einem gemeinsamen Inventar, auf das nur zwischen den Kapiteln zugegriffen werden kann.
de.wikipedia.org
Die Aufstellung berücksichtigt alte Inventare, welche die Gegenstände und ihre Anordnung beschreiben.
de.wikipedia.org
Waffen und Gegenstände müssen vor Beginn des jeweiligen Kapitels ausgewählt und im begrenzten Inventar untergebracht werden, wobei jede Figur ihren eigenen Inventarplätze hat.
de.wikipedia.org
Das gesamte Inventar wurde verkauft, Kloster und Kirche im Jahr 1801 abgerissen.
de.wikipedia.org
Die Inneneinrichtung blieb größtenteils erhalten, das Inventar stammt aus dem 16. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wurden mehrere Inventare der Burg angefertigt, die überliefert sind.
de.wikipedia.org
Ihr Inventar wurde an Kirchen der Umgebung verteilt.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Inventare belegen eine solch deutliche Differenzierung nur bedingt.
de.wikipedia.org
Zum Inventar gehören 15 Studiogeräte und etwa 30 alte Monitore, die zum Teil über 50 Jahre alt sind.
de.wikipedia.org
Ca. 50 Selektoren erlauben die Umstrukturierung – des Inventars bzw. seine Auswahl nach bestimmten pädagogische Kriterien, zu denen das Maß der interlingualen Transparenz oder Opazität gehört.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Inventar" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский