Translations for „Landsmann“ in the German » Russian Dictionary

Landsmann <-(e)s, -leute/(-männer)> N m

Landsmann

сооте́чественник m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während sein Landsmann mit 13 Saisontoren sich direkt in die Spitzengruppe der Torschützenliste einführte, trug er mit sechs Saisontoren zum Erreichen des dritten Tabellenplatzes bei.

de.wikipedia.org

Der Titel des Films leitet sich vom italienischen Wort paesano (Landsmann) ab.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde er allerdings erst auf den letzten Metern überholt und war mit 9,85 s nur 6 Hundertstelsekunden langsamer als sein Landsmann.

de.wikipedia.org

Zwar war er nicht so erfolgreich wie sein Landsmann, jedoch vielseitiger.

de.wikipedia.org

Er erreichte ein Stundenmittel von 27,4 Kilometern, sein Landsmann bei den Profis war 28,1 km/h gefahren.

de.wikipedia.org

In Lindemanns Musikvideos, Steh auf und Frau & Mann, verkörpert er eine der Hauptfiguren neben Landsmann Peter Tägtgren.

de.wikipedia.org

Letzterer erwarb von seinem jüngeren Landsmann ein in diesem Jahr gemaltes Selbstbildnis.

de.wikipedia.org

Er ging eine Partnerschaft mit einem deutschen Landsmann ein, musste aber Konkurs anmelden.

de.wikipedia.org

Auf der letzten Etappe büßte er einige Minuten durch technische Defekte ein und musste sich seinem Landsmann letztendlich geschlagen geben.

de.wikipedia.org

Letzterer überholte seine beiden Landsmänner noch während der ersten Runde und übernahm im zweiten Umlauf die Führung.

de.wikipedia.org