Translations for „Pullover“ in the German » Russian Dictionary

Pullover <-s, -> [pʊˈlo:vɐ] N m

Pullover

сви́тер m

Pullover

дже́мпер m

Pullover N

User Entry

Pullover

пуловер

Usage examples with Pullover

dieser Pullover ist handgemacht

э́тот сви́тер — ручно́й рабо́ты

der Pullover wärmt gut

сви́тер хорошо́ гре́ет

der Pullover ist zu groß

сви́тер сли́шком вели́к

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieses wird unter anderem als Hemd, Pullover oder Polohemd mit langen Armen getragen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 wurde die vorerst letzte Single "Pullover" veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Grenzen zwischen dem Pullover und dem dunklen Hintergrund sind teilweise nicht mehr erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Pullover werden ausgezogen und entsorgt, sobald die Pinguine gewaschen werden können.

de.wikipedia.org

Für Jungen der siebten Jahrgangsstufe gibt es einen speziellen navyblauen Pullover.

de.wikipedia.org

Weitere wiederkehrende Details sind ein über den Schultern geknoteter Pullover, Jacketts in grellen Farben und mit diversen Mustern oder eine ordenverzierte Fantasie-Offiziersjacke.

de.wikipedia.org

Diese traditionellen Pullover wurden anfänglich ausschließlich auf den Aran-Inseln per Hand gefertigt.

de.wikipedia.org

In den Streetwear-Bereichen dominierten und dominieren dagegen seit den 1980er Jahren bis heute Sweatshirts das Geschehen, die jedoch prinzipiell nicht dem gestrickten Pullover zuzuordnen sind, insbesondere mit Kapuze.

de.wikipedia.org

Dem Pullover ähnlich, aus feiner gewirktem Sweatshirtstoff werden Sweatshirts genannt.

de.wikipedia.org

So werden im Zuge einer Liberalisierung der Definition durchaus auch Strickjacken oder Poloshirts mit langen Ärmeln als Pullover bezeichnet, was fachlich jedoch falsch ist.

de.wikipedia.org