Translations for „blechen“ in the German » Russian Dictionary

blechen [ˈblɛçən] VB intr inf (bezahlen)

blechen

раскоше́ливаться

blechen

-ли́ться perf

Blech <-(e)s, -e> [blɛç] N nt

1. Blech (Metall):

Blech

жесть f

2. Blech (Backblech):

Blech

про́тивень m

3. Blech inf (Unsinn):

Blech

чушь f

Blech

вздор m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der stabil ausgeführte, komplett geschweißte Blechinnenrahmen wurde aus 20 mm starken Blechen gefertigt, um die beim Rangierdienst auftretenden typischen Belastungen auszuhalten.

de.wikipedia.org

Zum Verbinden von metallischen Folien oder Blechen mit Kunststoffen (etwa beim Metallfolienhinterspritzen) werden Haftsysteme in Form von Haftlacken oder Haftfolien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sinn des Umschlags ist die Erhöhung der Steifigkeit des Bleches, insbesondere bei dünnen Blechen.

de.wikipedia.org

Rumpf aus geschweisstem Stahlrohr, vorn mit demontierbaren Blechen, hinten stoffbespannt.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven verfügten über einen Blechrahmen aus durchlaufenden Blechen von 24 bis 36 mm Dicke.

de.wikipedia.org

Der aus Profilen und Blechen geschweißte Wagenkasten hatte eingezogene Stirnenden.

de.wikipedia.org

Die Wagen hatten aus Blechen und Winkeln zusammengenietete bayerische Regel-Drehgestelle der Bauart mit 2.500 mm Radstand.

de.wikipedia.org

Die Wagen hatten Drehgestelle bayerischer Bauart mit kurzem Radstand und aus Blechen und Winkeln genietetem Rahmen.

de.wikipedia.org

Unform von blei und blech · gestäng und rohr.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von verzinkten Blechen, Kunststoffradhausschalen und Hohlraumversiegelungen wurde eine hohe Rostbeständigkeit erreicht.

de.wikipedia.org